The Distance Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://submode.com/fishes/
http://submode.com/fishes/
HOW FISHES PLAY
JAK SIĘ RYBKI bawią
Performed by: LIVE
Wykonywane przez: NA ŻYWO
Modified by: Sebastian Rnnlund (sebbe@submode.com)
Modyfikował: Sebastian Rnnlund (sebbe@submode.com)
Let him come into the city
Niech przyjedzie do miasta
Let him find his lucky penny
Pozwól mu znaleźć swój szczęśliwy grosz
Let him put it in his pocket
Niech włoży to do kieszeni
And shake it all around
I potrząśnij nim dookoła
Ive been to pretty buildings, all in search for you
Byłem w pięknych budynkach i wszyscy cię szukali
I have lit all the candles, sat in all the pews
Zapaliłem wszystkie świece, usiadłem we wszystkich ławkach
The desert had been done before, but I didnt even care
Pustynia była już gotowa, ale nawet mnie to nie obchodziło
I got sand in both my shoes and scorpions in my hair, I saw that
Mam piasek w butach i skorpiony we włosach, widziałem to
Oh the distance is not doable
Och, odległość jest nie do pokonania
In these bodies of clay my brother
W tych glinianych ciałach mój brat
Oh the distance, it makes me uncomfortable
Och, ta odległość sprawia, że czuję się niekomfortowo
Guess its natural to feel this way
Chyba to naturalne, że tak się czujesz
Oh, lets hold out for somethin sweeter
Och, poczekajmy na coś słodszego
Spread your wings and fly
Rozwiń skrzydła i leć
My car became the church and I
Mój samochód stał się kościołem i ja
The worshipper of silence there
Tam czciciel ciszy
In a moment peace came over me
Po chwili ogarnął mnie spokój
And the one who was breatin my heart appeared and
I pojawił się ten, który tchnął moje serce i
Oh the distance...
Ach, ten dystans...
Oh, are we locked into these bodies?
Och, czy jesteśmy zamknięci w tych ciałach?
Lets hold out for somethin sweeter
Poczekajmy na coś słodszego
Spread your wings and fly
Rozwiń skrzydła i leć
Oh, are we locked into these bodies?
Och, czy jesteśmy zamknięci w tych ciałach?
Are we anything at all?
Czy w ogóle jesteśmy czymkolwiek?
Lets hold on for somethin sweeter
Poczekajmy na coś słodszego
Spread your wings and fly
Rozwiń skrzydła i leć
This distance is dreamin
Ta odległość to marzenie
Were already there tonight
Byliśmy tam już dziś wieczorem
Let him come... (Repeat 'till fadeout)
Pozwól mu przyjść... (Powtarzaj aż do zaniku)