The Distance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

http://submode.com/fishes/
http://submode.com/fishes/
HOW FISHES PLAY
BALIKLAR NASIL OYNAR?
Performed by: LIVE
Seslendiren: LIVE
Modified by: Sebastian Rnnlund (sebbe@submode.com)
Değiştiren: Sebastian Rnnlund (sebbe@submode.com)
Let him come into the city
Şehre girmesine izin ver
Let him find his lucky penny
Şanslı kuruşunu bulmasına izin ver
Let him put it in his pocket
Cebine koymasına izin ver
And shake it all around
Ve her yeri salla
Ive been to pretty buildings, all in search for you
Güzel binalara gittim, hepsi seni aramak için
I have lit all the candles, sat in all the pews
Bütün mumları yaktım, bütün sıralara oturdum
The desert had been done before, but I didnt even care
Çöl daha önce de yapılmıştı ama umurumda bile değildi
I got sand in both my shoes and scorpions in my hair, I saw that
Ayakkabılarıma kum, saçıma akrepler geldi, gördüm
Oh the distance is not doable
Ah mesafe yapılamaz
In these bodies of clay my brother
Bu kilden bedenlerde kardeşim
Oh the distance, it makes me uncomfortable
Ah mesafe, beni rahatsız ediyor
Guess its natural to feel this way
Sanırım böyle hissetmen doğal
Oh, lets hold out for somethin sweeter
Oh, daha tatlı bir şey için bekleyelim
Spread your wings and fly
Kanatlarını aç ve uç
My car became the church and I
Arabam kilise oldu ve ben
The worshipper of silence there
Sessizliğe tapan orada
In a moment peace came over me
Bir anda huzur geldi üzerime
And the one who was breatin my heart appeared and
Ve kalbimi üfleyen kişi ortaya çıktı ve
Oh the distance...
Ah mesafeler...
Oh, are we locked into these bodies?
Ah, bu bedenlerin içinde kilitli miyiz?
Lets hold out for somethin sweeter
Daha tatlı bir şeyler için bekleyelim
Spread your wings and fly
Kanatlarını aç ve uç
Oh, are we locked into these bodies?
Ah, bu bedenlerin içinde kilitli miyiz?
Are we anything at all?
Biz bir şey miyiz?
Lets hold on for somethin sweeter
Daha tatlı bir şey için bekleyelim
Spread your wings and fly
Kanatlarını aç ve uç
This distance is dreamin
Bu mesafe rüya gibi
Were already there tonight
Bu gece zaten oradaydık
Let him come... (Repeat 'till fadeout)
Bırak gelsin... (Silinene kadar tekrarla)