Shitloads of Money Versuri Traducere în Română

Louis is probably thirty years old
Louis are probabil treizeci de ani
But he looks like a solid 45
Dar arată ca un solid 45
Louis says he's got a headache
Louis spune că îl doare capul
I look in his eyes, and I believe him
Mă uit în ochii lui și îl cred
The big L.K.'s and the gangster disciples
Marii L.K. și discipolii gangsteri
Louis can't think of who else could take over,
Louis nu se poate gândi la cine altcineva ar putea prelua,
But he just can't get up in the morning
Dar pur și simplu nu se poate trezi dimineața
A genuine face, braced for survival
O față autentică, pregătită pentru supraviețuire
It's nice to be liked
E frumos să fii plăcut
But it's better by far to get paid
Dar este de departe mai bine să fii plătit
I know that most of the friends that I have
Știu că majoritatea prietenilor pe care îi am
Don't really see it that way
Nu prea văd așa
But if you could give 'em each one wish
Dar dacă le-ai putea oferi fiecare dorință
How much do you wanna bet?
Cât vrei să pariezi?
They'd wish success for themselves and their friends
Ei și-ar dori succes pentru ei și prietenii lor
And that would include lots of money
Și asta ar include mulți bani
Don't know how many times you were stuck in the morning
Nu știu de câte ori ai fost blocat dimineața
You just couldn't move, though your mother was calling
Pur și simplu nu te puteai mișca, deși mama ta suna
You know what you need is a Lotto revival
Știi că ceea ce ai nevoie este o revigorare a Loto
A train flashes by and you're lost in a spiral
Un tren trece intermitent și ești pierdut într-o spirală
It's nice to be liked
E frumos să fii plăcut
But it's better by far to get paid
Dar este de departe mai bine să fii plătit
I know that most of the friends that I have
Știu că majoritatea prietenilor pe care îi am
Don't really see it that way
Nu prea văd așa
But if you could give 'em each one wish
Dar dacă le-ai putea oferi fiecare dorință
How much do you wanna bet?
Cât vrei să pariezi?
They'd wish success for themselves and their friends
Ei și-ar dori succes pentru ei și prietenii lor
And that would include lots of money
Și asta ar include mulți bani
Instrumental:
instrumental:
Take the train on up to the zoo,
Luați trenul până la grădina zoologică,
And don't look back on what you've been through
Și nu te uita înapoi la ceea ce ai trecut
Cause everyone's got a Monday...
Pentru că toată lumea are o zi de luni...
It looks like sh*t and it must be America
Arată ca rahat și trebuie să fie America
It burns so quick, then it must be America
Arde atât de repede, atunci trebuie să fie America
It's nice to be liked
E frumos să fii plăcut
But it's better by far to get paid
Dar este de departe mai bine să fii plătit
I know that most of the friends that I have
Știu că majoritatea prietenilor pe care îi am
Don't really see it that way
Nu prea văd așa
But if you could give 'em each one wish
Dar dacă le-ai putea oferi fiecare dorință
How much do you wanna bet?
Cât vrei să pariezi?
They'd wish success for themselves and their friends
Ei și-ar dori succes pentru ei și prietenii lor
And that would include lots of money
Și asta ar include mulți bani
That would surely include lots of money
Asta ar include cu siguranță o mulțime de bani
You have got to have sh*tloads of M-O-N-E-Y, money
Trebuie să ai o grămadă de M-O-N-E-Y, bani