Mayonnaise and Malaise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lokalny H - Majonez i złe samopoczucie
by Local H
Local H - Mayonnaise and Malaise tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
that`s the acoustic version played with open chords
to wersja akustyczna grana otwartymi akordami
used chords: A Asus4 D Dsus4 G C E
użyte akordy: A Asus4 D Dsus4 G C E
Im not sure what the last one is:
Nie jestem pewien, co to jest to ostatnie:
?
?
Writing what you say and saying it all back to you1The catcher in the rye caught a catch 22
Piszę, co mówisz i powtarzam ci wszystko 1. Łapacz w zbożu złapał połów 22
Keep it at a pace - my life is like a crawl to me1Catatonic face - I`m marking time randomly
Trzymaj tempo - moje życie jest dla mnie jak czołganie się. 1 Katatoniczna twarz - Losowo wyznaczam czas
A ... ends with E
A... kończy się na E
Mayonnaise and malaise to go (repeat several times, play the chords above)
Majonez i złe samopoczucie na wynos (powtórz kilka razy, zagraj akordy powyżej)
then play this with fast strumming:
następnie zagraj to z szybkim brzdąkaniem:
Dull and null and void and all my best instincts stink
Nudne i nic niewarte, a wszystkie moje najlepsze instynkty śmierdzą
They pay me by the hour and I don`t even have to think
Płacą mi za godzinę i nawet nie muszę myśleć
Charismatic bore and I don`t wanna work no more
Charyzmatyczny nudziarz i nie chcę już pracować
I`m gonna kill the next customer who walks in the door
Zabiję następnego klienta, który wejdzie do drzwi
Mayonnaise and malaise to go
Majonez i złe samopoczucie na wynos
It`s really something to be twenty-nothing
To naprawdę coś mieć dwadzieścia lat
I feel my place is so secure
Czuję, że moje miejsce jest takie bezpieczne
A culture spot that I have got
Miejsce kulturalne, które mam
So glad to be unsure
Cieszę się, że nie mam pewności
we`ve passed our prime in record time
minęliśmy szczyt w rekordowym czasie
I never thought we`d fall so low
Nigdy nie myślałem, że upadniemy tak nisko
we`ve come this far to sell your cars
dotarliśmy tak daleko, aby sprzedać wasze samochody
I want all my unease to go
Chcę, żeby cały mój niepokój zniknął
it`s really something, to be twenty-nothing
to naprawdę coś, mieć dwadzieścia lat
I feel my place is so secure
Czuję, że moje miejsce jest takie bezpieczne
A culture spot that I have got
Miejsce kulturalne, które mam
So glad to be unsure
Cieszę się, że nie mam pewności
I`ve come to resent what I represent
Poczułem się urażony tym, co reprezentuję
I`d like to smack that smile off your face
Chciałbym zetrzeć ten uśmiech z twojej twarzy
But for my angst I must say thanks :-D
Ale za mój niepokój muszę podziękować :-D
So good to be put in my place
Dobrze, że jestem na swoim miejscu
Mayonnaise and malaise to go B-)
Majonez i złe samopoczucie na wynos B-)
Punk rock car :-)
Punkrockowy samochód :-)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
