Seeds of Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I sowed the seeds of love
Zasiałem ziarno miłości
I sowed them in the spring
Zasiałam je wiosną
Gathered them up in the morning so clear
Zebrałem ich rano, więc było jasno
When the small birds so sweetly sing
Kiedy małe ptaki tak słodko śpiewają
When the small birds so sweetly sing
Kiedy małe ptaki tak słodko śpiewają
The gardener was standing by
Ogrodnik stał obok
I asked him to choose for me
Poprosiłam go, żeby wybrał za mnie
He chose for me the violet, the lily and the pink
Wybrał dla mnie fiołek, lilię i róż
But those I refused, all three
Ale ci, którym odmówiłem, wszyscy trzej
But those I refused, all three
Ale ci, którym odmówiłem, wszyscy trzej
Instrumental
Instrumentalny
But the violet I did not like
Ale fiolet nie przypadł mi do gustu
Because it bloomed so soon
Ponieważ zakwitła tak szybko
The lily and the pink, I really over-think
Lilia i róż, naprawdę za dużo myślę
So I thought I would wait 'til June
Pomyślałem więc, że poczekam do czerwca
So I thought I would wait 'til June
Pomyślałem więc, że poczekam do czerwca
In June there was a red rose bud
W czerwcu pojawił się czerwony pączek róży
That is the flower for me
To jest dla mnie kwiat
And often times I've plucked the red rose bud
I często zrywałem pączek czerwonej róży
'Til I gained the willow tree
Dopóki nie zdobyłem wierzby
'Til I gained the willow tree
Dopóki nie zdobyłem wierzby
Instrumental
Instrumentalny
The willow tree will twist
Wierzba się skręci
The willow tree will twine
Wierzba będzie się splatać
And often times I've wished I was in the young man's arms
I często żałowałam, że nie jestem w ramionach tego młodego mężczyzny
Who once had the heart of mine
Który kiedyś miał moje serce
Who once had the heart of mine
Który kiedyś miał moje serce
I sowed the seeds of love
Zasiałem ziarno miłości
I sowed them in the spring
Zasiałam je wiosną
Gathered them up in the morning so soon
Zebrałem ich rano, więc szybko
When the small birds so sweetly sing
Kiedy małe ptaki tak słodko śpiewają
When the small birds so sweetly sing
Kiedy małe ptaki tak słodko śpiewają