We Still Kill the Old Way Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lost Prophets - We Still Kill The Old Way
Zagubieni prorocy – wciąż zabijamy po staremu
Key
Klucz
PM. - Palm Mute
PM. - Wyciszenie dłoni
H. - Natural harmonic
H. – Harmonia naturalna
- Slide down (from bridge to head)
- Zjedź w dół (od mostu do głowy)
:| - Repeat (once, unless otherwise stated underneath)
:| - Powtórz (jeden raz, chyba że poniżej zaznaczono inaczej)
|: - Repeat from (here when repeating, otherwise the start of the section)
|: - Powtórz od (tutaj podczas powtarzania, w przeciwnym razie początek sekcji)
* - Note (described underneath)
* - Uwaga (opisana poniżej)
1. Intro part 1
1. Część wprowadzająca 1
Parts: G1 (Overdrive/distortion + low bandwith)
Części: G1 (Overdrive/Distortion + niska przepustowość)
G2 (Overdrive/distortion + low bandwith or keyboard/synthised)
G2 (Overdrive/distortion + niska przepustowość lub klawiatura/synteza)
G1: e|---------------------------------------|--------------------------------------|
G1: e|--------------------------------------|------------------------------------------------|
| PM. . . . . . |PM. . . . . . |
| PO POŁUDNIU. . . . . . |PM. . . . . . |
G2: e|---------------------------------------|-17-17-17--17--17-17--17-17-17-17-17--|
G2: e|--------------------------------------|-17-17-17--17--17-17--17-17-17-17-17--|
G1: e|--------------------------------------|
G1: e|--------------------------------------|
|PM. . . |
|PM. . . |
G2: e|-17-17-17--17--17-17--17-17-17-17-17--|
G2: e|-17-17-17--17--17-17--17-17-17-17-17--|
2. Intro part 2
2. Część wprowadzająca 2
Parts: G1 (Overdrive/distortion)
Partie: G1 (Overdrive/Distortion)
G2 (Overdrive/distortion + low bandwidth)
G2 (Overdrive/Distortion + niska przepustowość)
Both parts play the same, except G2 in the second bar, where it plays the same notes, but the
Obie partie grają tak samo, z wyjątkiem G2 w drugim takcie, gdzie grają te same nuty, ale
rhythme of bar 1. You'll get what I mean if you listen carefully on the song.
rytm taktu 1. Zrozumiesz, o co mi chodzi, jeśli uważnie wysłuchasz utworu.
PM. . . . . . x3
PO POŁUDNIU. . . . . . x3
3. Pre-verse
3. Przed wersetem
Parts: G1 & G2 (Overdrive/distortion)
Partie: G1 i G2 (Overdrive/Distortion)
G1: e|------------------------------|---------------------------|---------------------------|
G1: e|--------------------------------------------|-------------------------------|-----------------------------------------|
G2: e|------------------------------|---------------------------|---------------------------|
G2: e|--------------------------------------------|--------------------------------------|-----------------------------------|
G1: e|---------------------------|---------------------------|---------------------------|
G1: e|---------------------------|--------------------------------------|------------------------------------|
G2: e|---------------------------|---------------------------|---------------------------|
G2: e|---------------------------|-------------------------------|------------------------------------|
G1: e|---------------------------|---------------------------|------------5--------------|
G1: e|---------------------------|----------------|------------5--------------|
G2: e|---------------------------|---------------------------|---------------------------|
G2: e|---------------------------|-------------------------------|------------------------------------|
4. Verse part 1
4. Werset część 1
Parts: G1 (Overdrive/distortion)
Partie: G1 (Overdrive/Distortion)
G2 (Clean)
G2 (czysty)
G1: e|----------------------|----------------------|----------------------|
G1: e|----------------------|----------------------|----------------------|
G2: e|----------------------|----------------------|----------------------|
G2: e|----------------------|----------------------|----------------------|
G1: e|----------------------------------|----------------------|----------------------|
G1: e|---------------------------------|----------------------|----------------------|
| H. . . . . . | | |
| H. . . . . . | | |
G2: e|----------------------------------|----------------------|----------------------|
G2: e|---------------------------------|----------------------|----------------------|
G1: e|----------------------|----------------------|
G1: e|----------------------|----------------------|
G2: e|----------------------|----------------------|
G2: e|----------------------|----------------------|
5. Verse part 2
5. Werset część 2
Parts: G1 (Overdriven/distorted)
Części: G1 (przesterowane/zniekształcone)
G2 (Overdriven/distorted)
G2 (Przesterowany/zniekształcony)
G1: e|----------------------------------|-----------------------------------|
G1: e|---------------------------------|------------------------------------------------|
|PM. . . . . . . . | . . . . . . . |
|PM. . . . . . . . | . . . . . . . |
G2: e|----------------------------------|-----------------------------------|
G2: e|---------------------------------|------------------------------------------------|
* + phaser *Second play-through only.
* + fazer *Tylko drugie przejście.
G1: e|----------------------------------|-----------------------------------|
G1: e|---------------------------------|------------------------------------------------|
|PM. . . . . . . . . . . . | . . . . . . . . . . |
|PM. . . . . . . . . . . . | . . . . . . . . . . |
G2: e|----------------------------------|-----------------------------------|
G2: e|---------------------------------|------------------------------------------------|
PM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PO POŁUDNIU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
G1: e|----------------------------------|----------------------------------|
G1: e|---------------------------------|------------------------------------------------|
|PM. . . . . . . . . . . . | |
|PM. . . . . . . . . . . . | |
G2: e|----------------------------------|----------------------------------|
G2: e|---------------------------------|------------------------------------------------|
PM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PO POŁUDNIU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Verse end (Overdriven/distorted)
6. Koniec wersetu (przesterowany/zniekształcony)
7. Verse end varation (Overdriven/distorted)
7. Zmiana zakończenia wersetu (przesterowana/zniekształcona)
8. Chorus (Overdriven/distorted)
8. Chorus (przesterowany/przesterowany)
9. Bridge
9. Most
Parts: G1 (Overdrive/distortion + low bandwith)
Części: G1 (Overdrive/Distortion + niska przepustowość)
G2 (Overdrive/distortion + low bandwith or keyboard/synthised)
G2 (Overdrive/distortion + niska przepustowość lub klawiatura/synteza)
G1: e|---------------------------------------|----------------------------------------|
G1: e|--------------------------------------|------------------------------------------------------|
| PM. . . . . . | PM. . . . . . |
| PO POŁUDNIU. . . . . . | PO POŁUDNIU. . . . . . |
G2: e|---------------------------------------|--17-17-17--17--17-17--17-17-17-17-17---|
G2: e|--------------------------------------|--17-17-17--17--17-17--17-17-17-17-17---|
10. Interlude (Clean + delay)
10. Interludium (Czyste + opóźnienie)
*Note: Change to Overdrive/distortion from here.
*Uwaga: tutaj zmień tryb Overdrive/Distortion.
11. Outro (Overdrive/distortion)
11. Outro (przesterowanie/przesterowanie)
Sequence
Sekwencja
1. Intro part 1
1. Część wprowadzająca 1
2. Intro part 2
2. Część wprowadzająca 2
3. Pre-verse
3. Przed wersetem
4. Verse part 1
4. Werset część 1
5. Verse part 2
5. Werset część 2
6. Verse end
6. Koniec wersetu
8. Chorus
8. Chór
4. Verse part 1 (This time G1 comes in straight away playing the same as G2 until bar 4)
4. Zwrotka część 1 (Tym razem G1 wchodzi od razu, grając to samo co G2, aż do taktu 4)
5. Verse part 2
5. Werset część 2
7. Verse end varation
7. Zmiana końca wersetu
8. Chorus
8. Chór
9. Bridge
9. Most
10. Interlude
10. Przerwa
8. Chorus
8. Chór
11. Outro
11. Zakończenie
nd
II