Modern Dance Versuri Traducere în Română

Maybe I should go and live in Amsterdam
Poate ar trebui să merg și să locuiesc în Amsterdam
In a side street near a big can*l
Într-o stradă lăturalnică lângă o can*l mare
Spend my evenings in the Van Gogh Museum
Să-mi petrec serile în Muzeul Van Gogh
What a dream, Van Gogh Museum
Ce vis, Muzeul Van Gogh
Maybe its time to see Tangiers
Poate e timpul să vezi Tanger
A different lifestyle, some different fears
Un stil de viață diferit, niște temeri diferite
Or maybe I should be in Edinburgh
Sau poate ar trebui să fiu în Edinburgh
N.C.
N.C.
In a kilt in Edinburgh
Într-un kilt în Edinburgh
Doin' a modern dance, doin' a modern dance
Făcând un dans modern, făcând un dans modern
Or maybe I should get a farm in southern France
Sau poate ar trebui să-mi iau o fermă în sudul Franței
where the winds are wispy and the villagers dance
unde vânturile sunt zdrobite și sătenii dansează
You and I we'd sleep beneath a moon
Tu și cu mine am dormi sub o lună
Moon in June and sleep till noon
Luna în iunie și dormi până la prânz
And maybe you and I could fall in love
Și poate tu și cu mine ne-am putea îndrăgosti
Regain the spirit that we once had
Recăpătați spiritul pe care l-am avut cândva
You'd let me hold you and touch the night
M-ai lăsa să te țin în brațe și să ating noaptea
That shines so bright, so bright with fright
Asta strălucește atât de puternic, atât de strălucitor de frică
Doin' a modern dance, doin' a modern dance
Făcând un dans modern, făcând un dans modern
sh*t, maybe I could go to Yucatan
La naiba, poate aș putea merge în Yucatan
Where women are women, a man's a man
Acolo unde femeile sunt femei, un bărbat este bărbat
No one's confused, ever loses place
Nimeni nu este confuz, nu pierde vreodată locul
With their place in the human race
Cu locul lor în rasa umană
Maybe I'm not cut out for city life
Poate că nu sunt făcut pentru viața de oraș
The smell of exhaust, the smell of strife
Miros de eșapament, miros de ceartă
Maybe you don't wanna be a wife
Poate că nu vrei să fii soție
N.C.
N.C.
It's not a life being a wife
Nu este o viață să fii soție
Doin' a modern dance, doin' a modern dance
Făcând un dans modern, făcând un dans modern
So maybe I should go to Tanganyika
Deci poate ar trebui să merg în Tanganyika
Where the rivers run, down mountains tall and steep
Acolo unde curg râurile, cobor munți înalți și abrupți
Or go to India to study chants
Sau mergi în India să studiezi cântecele
And lose romance do a mantra's dance
Și pierdeți romantismul, faceți dansul unei mantre
I need a guru, I need some law
Am nevoie de un guru, am nevoie de niște lege
Explain to me the things we saw
Explică-mi lucrurile pe care le-am văzut
Why it always comes to this
De ce se ajunge mereu la asta
N.C.
N.C.
It's all downhill after the first kiss
Totul e la vale după primul sărut
Maybe I should move to Rotterdam
Poate ar trebui să mă mut la Rotterdam
Maybe move to Amsterdam
Poate să te muți la Amsterdam
I should move to Ireland, Italy, Spain
Ar trebui să mă mut în Irlanda, Italia, Spania
Afghanistan where there is no rain
Afganistan unde nu plouă
Or maybe I should just learn a modern dance
Sau poate ar trebui să învăț un dans modern
Where roles are shifting the modern dance
Acolo unde rolurile schimbă dansul modern
You never touch you don't know who you're with
Nu te atingi niciodată, nu știi cu cine ești
This week, this month, this time of year
Săptămâna aceasta, luna aceasta, această perioadă a anului
This week, this month, this time of year
Săptămâna aceasta, luna aceasta, această perioadă a anului
Doin' a modern dance
Fac un dans modern
You don't know who you're with modern dance
Nu știi cine ești cu dansul modern
I should move to Pakistan, go to Afghanistan
Ar trebui să mă mut în Pakistan, să merg în Afganistan
Dance, you don't know who you're with
Dansează, nu știi cu cine ești
Dance, you don't know who you're with
Dansează, nu știi cu cine ești
Modern dance
Dans modern
And maybe you don't wanna be a wife
Și poate că nu vrei să fii soție
It's not life being a wife
Nu este viața să fii soție
Doin' a modern dance
Fac un dans modern
You never touch you don't know who you're with
Nu te atingi niciodată, nu știi cu cine ești
Dance, modern dance
Dans, dans modern
The roles are shifting dance'
Rolurile se schimbă dansul'
You never touch you don't know who you're with
Nu te atingi niciodată, nu știi cu cine ești
Dance, modern dance
Dans, dans modern
Naybe you don't wanna be a wife
Poate că nu vrei să fii soție
It's not a life being a wife
Nu este o viață să fii soție
Questions, comments, insults...Blindterry333
Întrebări, comentarii, insulte...Blindterry333