Vicious Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Vicious"
„Okrutny”
(Lou Reed)
(Lou Reed)
(Inspired by Andy Warhol, who told Lou Reed "I think you should write a
(Zainspirowany twórczością Andy'ego Warhola, który powiedział Lou Reedowi: „Myślę, że powinieneś napisać
song called 'Vicious'.")
piosenka zatytułowana „Vicious”).
Intro (main riff, 2X):
Intro (główny riff, 2X):
* bass plays A under second C chord throughout
* bas gra przez cały czas akord A pod drugim C
Verse 1:
Werset 1:
Vicious
Okrutny
You hit me with a flower
Uderzyłeś mnie kwiatem
You do it every hour
Robisz to co godzinę
Ohh, baby you're so vicious
Och, kochanie, jesteś taki złośliwy
Verse 2:
Werset 2:
Vicious
Okrutny
You want me to hit you with a stick
Chcesz, żebym cię uderzył kijem
But all I've got's a guitar pick
Ale wszystko, co mam, to kostka do gitary
Huh... baby you're so vicious
Huh... kochanie, jesteś taki złośliwy
Bridge 1:
Most 1:
When I watch you come
Kiedy patrzę, jak przychodzisz
I just want to run far away
Chcę po prostu uciec daleko
You're not the kind of person
Nie jesteś typem osoby
Around whom I want to stay
Wokół którego chcę przebywać
When I see you comin' down the street
Kiedy widzę, że idziesz ulicą
I step on your hands and I mangle your feet
Nadepnę na Twoje ręce i zmiażdżę Twoje stopy
You're not the kind of person that I wanna meet
Nie jesteś osobą, którą chciałbym poznać
Oh, baby, you're so vicious
Och, kochanie, jesteś taki złośliwy
(Guitar solo over main riff)
(Solo na gitarze nad głównym riffem)
(You're just so vicious)
(Jesteś po prostu taki złośliwy)
(repeat verse 1)
(powtórz werset 1)
Verse 3:
Werset 3:
Vicious
Okrutny
Hey, why don't you swallow razor blades
Hej, może połkniesz żyletki
You must think I'm some kinda gay blade
Pewnie myślisz, że jestem jakimś gejowskim ostrzem
But baby, you're so vicious
Ale kochanie, jesteś taki złośliwy
Chorus 2:
Chór 2:
When I watch you comin'
Kiedy patrzę jak nadchodzisz
I just have to run
Muszę po prostu biec
You're not good and you certainly aren't very much fun
Nie jesteś dobry i na pewno nie jesteś zbyt zabawny
When I see you walkin' down the street
Kiedy widzę Cię idącą ulicą
I step on your hand and I mangle your feet
Nadepnę ci na rękę i zmiażdżę ci stopy
You're not the kind of person that I even wanna meet
Nie jesteś osobą, którą w ogóle chciałbym poznać
'Cause you're so vicious
Bo jesteś taki złośliwy
Coda (repeat main riff to fade):
Coda (powtórz główny riff, aby wyciszyć):
Vicious
Okrutny
Vicious...
Okrutny...
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
- kolejna zakładka asa z lat 70-tych od Andrew Rogersa