School Days Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"School Days" by Loudon Wainwright III
Loudon Wainwright III'ten "Okul Günleri"
From the album Loudon Wainwright III (1970)
Loudon Wainwright III (1970) albümünden
This is a simplified way to play it. Listen to the song for the strumming pattern
Bu, onu oynamanın basitleştirilmiş bir yoludur. Tıngıldayan desen için şarkıyı dinleyin
and feel free to build upon it in your own way when playing it.
ve onu oynarken kendi yönteminizle üzerine inşa etmekten çekinmeyin.
(all chords relative to capo)
(tüm akorlar capo'ya göre)
Intro: C F C G
Giriş: C F C G
In Delaware when I was younger
Ben gençken Delaware'de
I would live a life obscene
Müstehcen bir hayat yaşardım
In the spring I had great hunger
İlkbaharda büyük açlık çektim
I was Brando, I was Dean
Ben Brando'ydum, ben Dean'dim
Blaspheming booted blue jeaned baby boy
Küfür çizmeli mavi kot pantolonlu erkek bebek
Oh, how I made them turn their heads
Ah, nasıl da başlarını çevirmelerini sağladım
The townie brownie girls, they jumped for joy
Kasabalı brownie kızları sevinçten zıpladılar
And begged me bless them in their beds
Ve onları yataklarında kutsamam için yalvardım
In Delaware when I was younger
Ben gençken Delaware'de
I would row upon the lake
Gölün üzerinde kürek çekerdim
In the spring I had great hunger
İlkbaharda büyük açlık çektim
I was Keats, I was Blake
Ben Keats'tim, ben Blake'tim
My pimpled pencilled pains I'd bring
Sivilceli kalemle çizilmiş acılarımı getirirdim
To frogs who sat entranced
Büyülenmiş halde oturan kurbağalara
My drift dream ditties I would sing
Drift rüyamda söyleyeceğim şarkılar
The water striders danced
Suda yaşayanlar dans etti
In Delaware when I was younger
Ben gençken Delaware'de
They thought St. Andrew had sufficed
Aziz Andrew'un yeterli olduğunu düşünüyorlardı
But in the spring I had great hunger
Ama baharda büyük bir açlık yaşadım
I was Buddha, I was Christ
Ben Buda'ydım, ben İsa'ydım
You wicked wise men, where's your wonder?
Sizi kötü bilge adamlar, merakınız nerede?
You Pharisees one day will pay
Siz Ferisiler bir gün bunun bedelini ödeyeceksiniz
See my lightning, hear my thunder
Şimşeklerimi gör, gökgürültülerimi duy
I am truth, I know the way
Ben gerçeğim, yolu biliyorum
In Delaware when I was younger
Ben gençken Delaware'de
End on C
C'de bitir