If You Ever Get Lonely Letras Tradução em Português
Amor e roubo - se você ficar sozinho
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
By Love & Theft
Por amor e roubo
Originally by John Waite
Originalmente de John Waite
The intro riff is just a D chord with a hammer on with your pinky on the 3rd fret E string.
O riff de introdução é apenas um acorde D com um martelo aplicado com o dedo mínimo na corda E do terceiro traste.
Listen to the song for the timing. I fell in love with this song when I heard John Waite play
Ouça a música para saber o tempo. Me apaixonei por essa música quando ouvi John Waite tocar
it. It's going to be a HUGE hit for Love & Theft, I would have loved to see it be a hit for
isso. Vai ser um ENORME sucesso para Love & Theft, eu adoraria ver isso ser um sucesso para
John. Enjoy. Feel free to send in any corrections. I am pretty sure it is correct.
João. Aproveitar. Sinta-se à vontade para enviar quaisquer correções. Tenho certeza de que está correto.
D(riff)
D(riff)
Thanks for calling it's so good to hear your voice
Obrigado por ligar, é tão bom ouvir sua voz
But you keep breaking up in all the static and the noise
Mas você continua se desintegrando em toda a estática e no barulho
But I keep listening 'cause I never had a chance when it came to you
Mas continuo ouvindo porque nunca tive uma chance quando se tratava de você
D(riff)
D(riff)
I'd love to see you if you're ever out this way
Eu adoraria ver você se você sair por aqui
You sound happy guess things are working out okay
Você parece feliz, acho que as coisas estão dando certo
And I'm getting better at putting one foot in front of the other
E estou melhorando em colocar um pé na frente do outro
And I know that California ain't to blame
E eu sei que a Califórnia não tem culpa
An I know there's a ton of people in LA
E eu sei que há muitas pessoas em Los Angeles
CHORUS #1
REFRÃO #1
But if you ever get lonely and you miss me
Mas se você ficar sozinho e sentir minha falta
If you need someone to listen
Se você precisa de alguém para ouvir
Even if its only the sound of someone's voice who loves you
Mesmo que seja apenas o som da voz de alguém que te ama
That you need to hear, you know where to find me
Que você precisa ouvir, você sabe onde me encontrar
If you ever get lonely
Se você alguma vez ficar sozinho
D(riff)
D(riff)
Sounds like a good time going down at the other end
Parece um bom momento descer do outro lado
You got a new love, got a new life a whole new set of friends
Você tem um novo amor, uma nova vida, um novo conjunto de amigos
Are you listenin'? Do you expect me to pretend that I don't love you
Você está ouvindo? Você espera que eu finja que não te amo
I don't love you
eu não te amo
CHORUS #2 into bridge
CHORUS #2 na ponte
But if you ever get lonely and you miss me
Mas se você ficar sozinho e sentir minha falta
If you need someone to listen
Se você precisa de alguém para ouvir
Even if its only the sound of someone's voice who loves you
Mesmo que seja apenas o som da voz de alguém que te ama
That you need to hear, you know where to find me
Que você precisa ouvir, você sabe onde me encontrar
If you ever get lonely
Se você alguma vez ficar sozinho
Were you ever really listening'? Where you ever really there?
Você estava realmente ouvindo? Onde você realmente está lá?
SOLO AND REPEAT CHORUS #1
SOLO E REPETIR REFRÃO #1
But if you ever get lonely
Mas se você ficar sozinho
And you miss me and you need someone to listen
E você sente minha falta e precisa de alguém para ouvir
even if it's only the sound of someone's voice who loves you
mesmo que seja apenas o som da voz de alguém que te ama
that you need to hear
que você precisa ouvir
You know where to find me
Você sabe onde me encontrar
If you ever get lonely
Se você alguma vez ficar sozinho
If you ever get lonely
Se você alguma vez ficar sozinho
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
