If You Ever Get Lonely Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Aşk ve Hırsızlık - Eğer Yalnız Kalırsan
Love and Theft - If You Ever Get Lonely şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
By Love & Theft
Aşk ve Hırsızlık tarafından
Originally by John Waite
Orijinal olarak John Waite tarafından
The intro riff is just a D chord with a hammer on with your pinky on the 3rd fret E string.
Giriş riff'i, serçe parmağınızın 3. perde E telinde olduğu çekiçli bir D akorudur.
Listen to the song for the timing. I fell in love with this song when I heard John Waite play
Zamanlama için şarkıyı dinleyin. John Waite'in çaldığını duyduğumda bu şarkıya aşık oldum
it. It's going to be a HUGE hit for Love & Theft, I would have loved to see it be a hit for
o. Love & Theft için BÜYÜK bir hit olacak, bunun bir hit olmasını çok isterdim
John. Enjoy. Feel free to send in any corrections. I am pretty sure it is correct.
John. Eğlence. Herhangi bir düzeltmeyi göndermekten çekinmeyin. Doğru olduğundan oldukça eminim.
D(riff)
D(rif)
Thanks for calling it's so good to hear your voice
Aradığınız için teşekkürler sesini duymak çok güzel
But you keep breaking up in all the static and the noise
Ama sen tüm bu statikliğin ve gürültünün içinde parçalanmaya devam ediyorsun
But I keep listening 'cause I never had a chance when it came to you
Ama dinlemeye devam ediyorum çünkü konu sana geldiğinde hiç şansım olmadı
D(riff)
D(rif)
I'd love to see you if you're ever out this way
Eğer bu tarafa yolunuz düşerse sizi görmeyi çok isterim
You sound happy guess things are working out okay
Mutlu görünüyorsun sanırım işler yolunda gidiyor
And I'm getting better at putting one foot in front of the other
Ve bir ayağımı diğerinin önüne koyma konusunda giderek daha iyi oluyorum
And I know that California ain't to blame
Ve biliyorum ki suçlu Kaliforniya değil
An I know there's a ton of people in LA
Los Angeles'ta bir sürü insan olduğunu biliyorum
CHORUS #1
KORO #1
But if you ever get lonely and you miss me
Ama eğer yalnız kalırsan ve beni özlersen
If you need someone to listen
Dinleyecek birine ihtiyacın varsa
Even if its only the sound of someone's voice who loves you
Bu sadece seni seven birinin sesi olsa bile
That you need to hear, you know where to find me
Duyman gerekeni, beni nerede bulacağını biliyorsun
If you ever get lonely
Eğer hiç yalnız kalırsan
D(riff)
D(rif)
Sounds like a good time going down at the other end
Diğer uçta aşağı inmek iyi bir zaman gibi görünüyor
You got a new love, got a new life a whole new set of friends
Yeni bir aşkın var, yeni bir hayatın var, yepyeni arkadaşların var
Are you listenin'? Do you expect me to pretend that I don't love you
Dinliyor musun? Seni sevmiyormuşum gibi davranmamı mı bekliyorsun?
I don't love you
seni sevmiyorum
CHORUS #2 into bridge
CHORUS #2 köprüye
But if you ever get lonely and you miss me
Ama eğer yalnız kalırsan ve beni özlersen
If you need someone to listen
Dinleyecek birine ihtiyacın varsa
Even if its only the sound of someone's voice who loves you
Bu sadece seni seven birinin sesi olsa bile
That you need to hear, you know where to find me
Duyman gerekeni, beni nerede bulacağını biliyorsun
If you ever get lonely
Eğer hiç yalnız kalırsan
Were you ever really listening'? Where you ever really there?
Hiç gerçekten dinledin mi? Gerçekten orada neredeydin?
SOLO AND REPEAT CHORUS #1
YALNIZ VE TEKRARLI KORO #1
But if you ever get lonely
Ama eğer yalnız kalırsan
And you miss me and you need someone to listen
Ve beni özlüyorsun ve dinleyecek birine ihtiyacın var
even if it's only the sound of someone's voice who loves you
sadece seni seven birinin sesi olsa bile
that you need to hear
duyman gereken
You know where to find me
Beni nerede bulacağını biliyorsun
If you ever get lonely
Eğer hiç yalnız kalırsan
If you ever get lonely
Eğer hiç yalnız kalırsan
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
