It Hurts When I Laugh Versuri Traducere în Română

It Hurts When I Laugh, from the album Trysome Eatone
It Hurts When I Laugh, de pe albumul Trysome Eatone
Love Spit Love
Dragoste Scuipa Dragoste
A fairly simple song to play :)
O melodie destul de simplu de jucat :)
Intro F#m - D
Introducere F#m - D
Verse 1:
Versetul 1:
Don't wanna see the sun before tomorrow
Nu vreau să văd soarele înainte de mâine
Annie's gotta sleep that's all I see
Annie trebuie să doarmă, asta e tot ce văd
Anyone can stay but then who cares? Who's got any time?
Oricine poate rămâne, dar cui îi pasă? Cine are timp?
And I've got a cough and god bless you
Și am tuse și Dumnezeu să te binecuvânteze
Chorus:
Refren:
It hurts when i laugh and
Mă doare când râd și
It hurts when i speak and
Mă doare când vorbesc și
It hurts when i talk and
Mă doare când vorbesc și
It hurts when i breathe and
Mă doare când respir și
Yeah
Da
Verse 2:
Versetul 2:
I haven't got a thing but what I'm wearing
Nu am nimic în afară de ceea ce port
Annie's got a dress it's scarlet red
Annie are o rochie roșu stacojiu
She's gonna set the candles round her bed she's gonna light them all
Ea va pune lumânările în jurul patului ei, le va aprinde pe toate
Everything is silent when i'm gone
Totul tace când sunt plecat
Verse 3:
Versetul 3:
Annie's gonna dream about tomorrow
Annie va visa la mâine
Annie's got a secret she can't keep
Annie are un secret pe care nu-l poate păstra
It's getting kinda late it's dark outside don't want to say goodbye
Se face cam târziu, afară e întuneric, nu vreau să-mi iau rămas bun
Don't want to say goodbye so no one cares
Nu vreau să-mi iau rămas bun, ca să nu-i pese nimănui
Chorus x 2
Refren x 2
Outro:
Outro:
mary says hi
Mary salută
hello annie says hi
salut anie salută
hello hello
salut salut
ronnie says hi
ronnie salută
hello donna says hi
salut, donna salută
hello jackie says hi
salut Jackie salută
hello johnny says hi
salut johnny salută
hello hello hello hello hello
alo alo alo alo alo alo
hello hello hello hello hello
alo alo alo alo alo alo