Tonight Aint Gonna Be Good Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tonight Ain't Gonna Be Good
Dzisiejszy wieczór nie będzie dobry
Tonight It ain't gonna be good It's just a little bit of pain
Dziś wieczorem nie będzie dobrze. To tylko mały ból
you should turn and walk away You know it ain't no good
powinieneś odwrócić się i odejść. Wiesz, że to niedobrze
When I, walk through the front door I stummbled over to the bar,
Kiedy przechodziłem przez frontowe drzwi, natknąłem się na bar,
I could feel the trouble start You know it aint no good.
Poczułem, że zaczynają się kłopoty. Wiesz, że to nie jest dobre.
Well baby don't go to the show tonight Summers winding down,
Cóż, kochanie, nie idź dziś wieczorem na przedstawienie. Lato dobiega końca.
there's gonna be a fight I know, I know, I know I ain't no good
będzie walka. Wiem, wiem, wiem, że nie jestem dobry
Oh you know,know it ain't no good
Och, wiesz, wiesz, że to nie jest dobre
Tonight It ain't gonna be good We got ours backs against the wall,
Dziś wieczorem nie będzie dobrze. Jesteśmy oparci o ścianę,
I can hear them as they talk, you know I ain't no good
Słyszę ich, gdy rozmawiają, wiesz, że nie jestem dobry
There's some girls In the corner booth Well I pretended not to see
W narożnym stoisku jest kilka dziewczyn. Cóż, udałem, że nie widzę
Them talking about me You know it ain't the truth
Mówią o mnie. Wiesz, że to nie jest prawda
Well baby don't go, the shows tonight Summers winding down,
Cóż, kochanie, nie odchodź, wieczorne występy dobiegają końca,
there's gonna be a fight I know, I know, I know it ain't no good
będzie walka, wiem, wiem, wiem, że to nic dobrego
Oh no, know it ain't no good
O nie, wiedz, że to niedobrze
Now the tables full of empties, and they're all filled with rage (?)
Teraz stoły są pełne pustych miejsc i wszystkie są wypełnione wściekłością (?)
The boys are playing pool But their looking straight at me
Chłopcy grają w bilard, ale patrzą prosto na mnie
When they walk this way With a smile on their face
Kiedy idą tą drogą Z uśmiechem na twarzy
Hell they ain't friends of mine and you know that ain't right so
Do diabła, oni nie są moimi przyjaciółmi i wiesz, że to nie w porządku
Tonight ain't gonna be good It's just a little bit of pain
Tonight ain't gonna be good It's just a little bit of pain
You should turn and walk away You know it ain't no good
Powinieneś odwrócić się i odejść. Wiesz, że to niedobrze
Well baby don't go, the shows tonight Summers winding down,
Cóż, kochanie, nie odchodź, wieczorne występy dobiegają końca,
there's gonna be a fight I know, I know, I know it ain't no good
będzie walka, wiem, wiem, wiem, że to nic dobrego
Oh you know I ain't no good (x2)
Och, wiesz, że nie jestem dobry (x2)