Fancy Funeral كلمات أغنية ترجمة عربية
لوسيندا ويليامز - جنازة فاخرة
Lucinda Williams - Fancy Funeral كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Sweet and melancholy song. Listen to it to get the strum. My first tab.
اغنية حلوة وحزينة. استمع إليها للحصول على مداعبة أوتار الآلة الموسيقية. علامة التبويب الأولى الخاصة بي.
Corrections are welcome,enjoy!
التصحيحات هي موضع ترحيب، استمتع!
Capo I
كابو آي
Some think a fancy funeral will be worth every cent
يعتقد البعض أن الجنازة الفاخرة تستحق كل سنت
But every dime or nickel is money better spent
ولكن كل عشرة سنتات أو نيكل هو المال الذي يتم إنفاقه بشكل أفضل
Better spent on groceries or covering the bills
من الأفضل إنفاقها على البقالة أو تغطية الفواتير
Instead of little luxuries and unnecessary frills
بدلاً من الكماليات الصغيرة والرتوش غير الضرورية
Lovely yellow daffodils and lacy pillow fringe
أزهار النرجس الأصفر الجميلة ووسادة لاسي هامشية
Pretty little angels for everyone to see
ملائكة صغيرة جميلة ليراها الجميع
Lily of the valley and long black limousines
زنبق الوادي وسيارات الليموزين السوداء الطويلة
It's three or four months' salaries just to pay for all those things
إنها رواتب ثلاثة أو أربعة أشهر فقط لدفع ثمن كل هذه الأشياء
So don't but a fancy funeral, it's not worth it in the end
لذا لا تقم سوى بجنازة فاخرة، فهي لا تستحق العناء في النهاية
Goodbyes can still be beautiful without the money that you spend
يمكن أن يظل الوداع جميلًا بدون الأموال التي تنفقها
There's no amount of riches that will bring back what you've lost
ليس هناك قدر من الثروات يمكن أن يعيد لك ما فقدته
G C Em (NC) G
جي سي إم (نورث كارولاينا) جي
To satisfy your wishes, no way to justify the cost
لتلبية رغباتك، لا توجد طريقة لتبرير التكلفة
October 26, 2006
26 أكتوبر 2006
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
