Fancy Funeral Текст Песни Перевод на Русский

Sweet and melancholy song. Listen to it to get the strum. My first tab.
Милая и грустная песня. Слушайте это, чтобы получить удар. Моя первая вкладка.
Corrections are welcome,enjoy!
Исправления приветствуются, приятного просмотра!
Capo I
Капо I
Some think a fancy funeral will be worth every cent
Некоторые думают, что шикарные похороны будут стоить каждого цента.
But every dime or nickel is money better spent
Но каждая копейка или никель — это деньги, которые лучше потратить.
Better spent on groceries or covering the bills
Лучше потратить на продукты или оплату счетов.
Instead of little luxuries and unnecessary frills
Вместо маленькой роскоши и ненужных излишеств
Lovely yellow daffodils and lacy pillow fringe
Прекрасные желтые нарциссы и кружевная бахрома на подушке.
Pretty little angels for everyone to see
Симпатичные маленькие ангелочки, которые каждый может увидеть.
Lily of the valley and long black limousines
Ландыши и длинные черные лимузины
It's three or four months' salaries just to pay for all those things
Это зарплата за три-четыре месяца только для того, чтобы оплатить все эти вещи.
So don't but a fancy funeral, it's not worth it in the end
Так что не устраивайте роскошные похороны, в конце концов, оно того не стоит.
Goodbyes can still be beautiful without the money that you spend
Прощания могут быть красивыми и без денег, которые вы тратите.
There's no amount of riches that will bring back what you've lost
Никакое богатство не вернет то, что ты потерял.
G C Em (NC) G
G C Em (NC) G
To satisfy your wishes, no way to justify the cost
Чтобы удовлетворить ваши пожелания, нет возможности оправдать стоимость
October 26, 2006
26 октября 2006 г.