Minneapolis Letras Tradução em Português

Minneapolis by Lucinda Williams from the album World Without Tears
Minneapolis por Lucinda Williams do álbum World Without Tears
Intro G/G/G/G/G/G/G/G
Introdução G/G/G/G/G/G/G/G
Ive been waiting for you to come back
Eu estive esperando você voltar
C G since you left Minneapolis
C G desde que você saiu de Minneapolis
Snow covers the streetlamps and the
A neve cobre os postes de luz e o
windowsills
peitoris de janela
The buildings and the brittle crooked trees
Os edifícios e as árvores frágeis e tortas
Dead leaves of December, thin skinned and
Folhas mortas de dezembro, de casca fina e
splintered
estilhaçado
Never gotten used to this bitter winter
Nunca me acostumei com esse inverno rigoroso
Ive been wasted angry and sad since you
Eu estive perdido com raiva e triste desde que você
left Minneapolis
saiu de Mineápolis
I wish my thoughts were pure like the
Eu gostaria que meus pensamentos fossem puros como o
driven snow
neve dirigida
Like the heavens and the springs virgin
Como os céus e as fontes virgens
buds
botões
But they strangled me with their sin, fill
Mas eles me estrangularam com seus pecados, preencham
me up with poison
eu envenenado
Black clouds have covered up the sun again
Nuvens negras cobriram o sol novamente
I can always trace it back to that night in
Sempre posso rastrear isso até aquela noite em
Minneapolis
Mineápolis
Here on the seventh floor in a room I cant
Aqui no sétimo andar, num quarto que não posso
call mine
ligue para o meu
Deadbolt on the door, do not disturb sign
Fechadura na porta, sinal de não perturbe
Shaking and trembling
Agitando e tremendo
On the clean white linen
No linho branco e limpo
Slivers of starlight danced across the
Lascas de luz das estrelas dançavam pelo
ceiling
teto
A dozen yellow roses all thats left in
Uma dúzia de rosas amarelas tudo o que sobrou
Minneapolis
Mineápolis
I wish Id never seen your face or heard
Eu gostaria de nunca ter visto seu rosto ou ouvido
your voice
sua voz
Youre a bad pain in my gut, I wanna spit
Você é uma dor forte no estômago, eu quero cuspir
you out
você está fora
Open up this wound again, let my blood flow
Abra esta ferida novamente, deixe meu sangue fluir
red and thin
vermelho e fino
Into the glistening, into the whiteness
No brilho, na brancura
Into the melting snow of Minneapolis
Na neve derretida de Minneapolis
(Thanks to Eddie Smith for tabs)
(Obrigado a Eddie Smith pelas guias)