One Night Stand Versuri Traducere în Română

One Night Stand
One Night Stand
By Lucinda Williams
De Lucinda Williams
Chorus:
Refren:
Just another one night stand
Doar încă o aventură de o noapte
Just another man to forget
Doar un alt om de uitat
Just another empty hand
Doar încă o mână goală
With nothin' left to bet
Ne-a mai rămas nimic de pariat
It doesn't really matter what I say
Chiar nu contează ce spun
There's no one here to blame
Nu e nimeni aici de vina
I'll just close the door and walk away
O să închid ușa și o să plec
Let down once again
Dezamăgiți încă o dată
I can't even say you lied to me
Nici nu pot spune că m-ai mințit
'Cause you ain't said nothin' yet
Pentru că încă nu ai spus nimic
You never even tried for me
Nici măcar nu ai încercat pentru mine
There's nothin' to regret
Nu e nimic de regretat
I'd like to speak to you someway
Aș vrea să-ți vorbesc cumva
But the words won't come out right
Dar cuvintele nu vor ieși bine
How can it feel so wrong today
Cum se poate simți atât de greșit astăzi
When it felt so right last night
Când s-a simțit atât de bine aseară
I claim no hold on anyone
Pretind că nu țin pe nimeni
No silken string to bind
Fără sfoară de mătase de legat
No promises unbroken
Fără promisiuni neîncălcate
No messages to find
Nu există mesaje de găsit