Pineola Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lucinda Williams - Pineola

by Lucinda Williams

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lucinda Williams Pineola

Lucinda Williams Pineola written by Lucinda Williams
Lucinda Williams Pineola, Lucinda Williams tarafından yazılmıştır.
Gurf Morlix guitar
Gurf Morlix gitar
Doug Atwell fiddle
Doug Atwell keman
Duane Jarvis guitar
Duane Jarvis'in gitarı
John Ciambotti bass
John Ciambotti bas
Donald Lindley drums
Donald Lindley davul
Byron Berline fiddle
Byron Berlin kemanı
When Daddy told me what happened
Babam bana olanları anlattığında
I couldn't believe what he just said
Az önce söylediklerine inanamadım
Sonny shot himself with a 44 and they found him lyin on his bed
Sonny 44'lükle kendini vurdu ve onu yatağında yatarken buldular
I could not speak a single word no tears streamed down my face
Tek kelime konuşamadım yüzümden yaş akmadı
I just sat there on the living room couch staring off into space
Oturma odasındaki kanepede oturup boşluğa baktım
Mama and Daddy went over to the house to see what had to be done
Annem ve babam ne yapılması gerektiğini görmek için eve gittiler.
They took the sheets off of the bed and they went to call someone
Yatağın çarşaflarını çıkardılar ve birini aramaya gittiler
Some of us gathered at a friend's house to help each other ease the
Bazılarımız birbirimize yardım etmek için bir arkadaşımızın evinde toplandık.
pain
ağrı
I just sat alone in a corner chair I couldn't say much of anything
Köşedeki sandalyede tek başıma oturdum, pek bir şey söyleyemedim
We drove on out to the country
Ülkeye doğru yola çıktık
His friends all stood around
Arkadaşlarının hepsi etraftaydı
Subiaco Cemetery is where we lay him down
Subiaco Mezarlığı onu yatırdığımız yer
I saw his mama, she was standing there his sister she was there too
Annesini gördüm orada duruyordu kız kardeşi de oradaydı
I saw them look at us standing around the grave and not a soul they
Mezarın etrafında duran bize baktıklarını gördüm, tek bir ruha değil
knew
biliyordum
Born and raised in Pineola his mama believed in the Pentecost
Pineola'da doğup büyüyen annesi Pentekost'a inanıyordu
She got the preacher to say some words so his soul wouldn't get lost
Ruhunun kaybolmaması için vaizin bazı sözler söylemesini sağladı
Some of us we stood in silence some bowed their heads and prayed
Bazılarımız sessizce durduk bazılarımız başlarını eğip dua ettik
I think I must've picked up a handful of dust and let it fall over his
Sanırım bir avuç toz alıp onun üzerine düşmesine izin vermiş olmalıyım.
grave
mezar
I think I must've picked up a handful of dust and let it fall over his
Sanırım bir avuç toz alıp onun üzerine düşmesine izin vermiş olmalıyım.
grave
mezar
From Lucinda Williams "Sweet Old World'
Lucinda Williams'tan "Tatlı Eski Dünya"
Chameleon Records 19992
Bukalemun Kayıtları 19992
Lucy Jones Music(BMI)
Lucy Jones Müzik (BMI)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.