Con il nastro rosa كلمات أغنية ترجمة عربية

لوسيو باتيستي - بالشريط الوردي

by Lucio Battisti

Lucio Battisti - Con il nastro rosa كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Con il nastro rosa - Lucio Battisti
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Lucio Battisti Con il nastro rosa

Inseguendo una libellula in un prato
مطاردة اليعسوب في المرج
Un giorno che avevo rotto col passato
اليوم الذي انفصلت فيه عن الماضي
Quando gi? credevo d'esserci riuscito son caduto
متى بالفعل؟ ظننت أنني نجحت، فسقطت
Una frase sciocca un volgare doppio senso
عبارة صادمة ذات معنى مزدوج مبتذلة
Mi ha allarmato non ? come io la penso
لقد أزعجني ذلك، أليس كذلك؟ كيف أعتقد
Ma il sentimento era gi? un po' troppo denso e son restato
ولكن هل كان هذا الشعور موجودًا بالفعل؟ قليلا سميكة جدا وبقيت
Chiss? chiss? chi sei, chiss? che sarai
من يعرف؟ من يعرف؟ من أنت ومن يدري؟ أنك سوف تكون
Chiss? che sar? di noi lo scopriremo solo vivendo
من يعرف؟ ماذا سيكون؟ ولن نكتشفها إلا بالحياة
Comunque adesso ho un po' paura ora che quest'avventura
لكن الآن أنا خائف قليلاً بعد هذه المغامرة
Sta diventando una storia vera spero tanto tu sia sincera
لقد أصبحت هذه قصة حقيقية، أتمنى حقًا أن تكون صادقًا
Un magazzino che contiene tante casse
مستودع يحتوي على العديد من الصناديق
Alcune nere alcune gialle alcune rosse
بعضها أسود وبعضها أصفر وبعضها أحمر
Dovendo scegliere e studiare le mie mosse sono all'impasse
اضطررت إلى اختيار ودراسة تحركاتي، فأنا في طريق مسدود
Mi sto accorgendo che sto entrando dentro casa
أدرك أنني أدخل المنزل
Con la mia cassa ancora con il nastro rosa
مع صدري لا يزال مع الشريط الوردي
E non vorrei aver sbagliato la mia spesa o la mia sposa
ولا أريد أن أرتكب خطأً في التسوق أو مع زوجتي
Chiss? chiss? chi sei, chiss? che sarai
من يعرف؟ من يعرف؟ من أنت ومن يدري؟ أنك سوف تكون
Chiss? che sar? di noi lo scopriremo solo vivendo
من يعرف؟ ماذا سيكون؟ ولن نكتشفها إلا بالحياة
Comunque adesso ho un po' paura ora che quest'avventura
لكن الآن أنا خائف قليلاً بعد هذه المغامرة
Sta diventando una storia vera spero tanto tu sia sincera
لقد أصبحت هذه قصة حقيقية، أتمنى حقًا أن تكون صادقًا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.