Don'€™t Mind Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Lucy Kaplansky Don't Mind Me written by Lucy Kaplansky
Lucy Kaplansky Don't Mind Me geschrieben von Lucy Kaplansky
Buddy Miller Rick Litvin
Buddy Miller Rick Litvin
Don't mind me I'm just a a bit maniacal about you
Machen Sie mir nichts aus, ich bin nur ein bisschen verrückt, was Sie betrifft
Abd derailed when I'm without you
Abd ist entgleist, als ich ohne dich war
Don't mind me
Macht mir nichts aus
Don't mind me If you could love me just a little it'd be okay
Kümmere dich nicht um mich. Wenn du mich nur ein wenig lieben könntest, wäre es in Ordnung
Cause I couldn't leave you anyway
Denn ich konnte dich sowieso nicht verlassen
Don't mind me
Macht mir nichts aus
It doesn't matter what you say
Es spielt keine Rolle, was Sie sagen
I just like the way you sound
Mir gefällt einfach, wie du klingst
And if you turn away
Und wenn du dich abwendest
I'll just turn you back around
Ich werde dich einfach wieder umdrehen
Come on baby please
Komm schon, Baby, bitte
Play your song for me
Spiel dein Lied für mich
Don't blame me
Gib mir nicht die Schuld
It's just your burning gravity
Es ist nur deine brennende Schwerkraft
That brings me to my knees
Das bringt mich in die Knie
In front of you
Vor dir
Don't blame me I just wanna get you on the ground
Gib mir nicht die Schuld, ich will dich nur auf den Boden bringen
Play a little lost and found
Spielen Sie ein wenig verloren und gefunden
Don't blame me
Gib mir nicht die Schuld
It doesn't matter what you say
Es spielt keine Rolle, was Sie sagen
I just like the way you sound
Mir gefällt einfach, wie du klingst
And if you turn away
Und wenn du dich abwendest
I'll just turn you back around
Ich werde dich einfach wieder umdrehen
Come on baby please
Komm schon, Baby, bitte
Play your song for me
Spiel dein Lied für mich
If you could love me
Wenn du mich lieben könntest
If you could only love me
Wenn du mich nur lieben könntest
I'd walk across hot coals to you
Ich würde über heiße Kohlen zu dir gehen
I'd stop the rain and wind for you
Ich würde den Regen und den Wind für dich stoppen
I'd save all my sin for you
Ich würde alle meine Sünden für dich aufsparen
For you for you
Für dich, für dich
It doesn't matter what you say
Es spielt keine Rolle, was Sie sagen
I just like the way you sound
Mir gefällt einfach, wie du klingst
And if you turn away
Und wenn du dich abwendest
I'll just turn you back around
Ich werde dich einfach wieder umdrehen
Come on baby please
Komm schon, Baby, bitte
Play your song for me
Spiel dein Lied für mich
>From Lucy Kaplansky "Every Single Day"
>Von Lucy Kaplansky „Every Single Day“
Red House Records 2001
Red House Records 2001
Lucyricky Music(ASCAP)
Lucyricky Music (ASCAP)
Larry Campbell acoustic guitar
Larry Campbell Akustikgitarre
Dule Levine guitar
Dule Levine-Gitarre
Zev Katz bass
Zev Katz-Bass
Ben Whittman drums/keyboards
Ben Whittman Schlagzeug/Keyboards
Buddy Miller background vocals
Hintergrundgesang von Buddy Miller