Don'€™t Mind Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Lucy Kaplansky Don't Mind Me written by Lucy Kaplansky
Lucy Kaplansky Don't Mind Me geschreven door Lucy Kaplansky
Buddy Miller Rick Litvin
Vriend Miller Rick Litvin
Don't mind me I'm just a a bit maniacal about you
Let niet op mij, ik ben gewoon een beetje maniakaal over jou
Abd derailed when I'm without you
Abd ontspoorde toen ik zonder jou was
Don't mind me
Let niet op mij
Don't mind me If you could love me just a little it'd be okay
Let niet op mij. Als je een beetje van me zou kunnen houden, zou het goed zijn
Cause I couldn't leave you anyway
Omdat ik je toch niet kon verlaten
Don't mind me
Let niet op mij
It doesn't matter what you say
Het maakt niet uit wat je zegt
I just like the way you sound
Ik hou gewoon van de manier waarop je klinkt
And if you turn away
En als je je afwendt
I'll just turn you back around
Ik zal je gewoon weer omdraaien
Come on baby please
Kom op schat, alsjeblieft
Play your song for me
Speel jouw liedje voor mij
Don't blame me
Neem mij niet kwalijk
It's just your burning gravity
Het is gewoon je brandende zwaartekracht
That brings me to my knees
Dat brengt mij op mijn knieën
In front of you
Voor je
Don't blame me I just wanna get you on the ground
Neem mij niet kwalijk, ik wil je gewoon op de grond krijgen
Play a little lost and found
Speel een beetje verloren en gevonden
Don't blame me
Neem mij niet kwalijk
It doesn't matter what you say
Het maakt niet uit wat je zegt
I just like the way you sound
Ik hou gewoon van de manier waarop je klinkt
And if you turn away
En als je je afwendt
I'll just turn you back around
Ik zal je gewoon weer omdraaien
Come on baby please
Kom op schat, alsjeblieft
Play your song for me
Speel jouw liedje voor mij
If you could love me
Als je van mij zou kunnen houden
If you could only love me
Als je maar van mij kon houden
I'd walk across hot coals to you
Ik zou over hete kolen naar je toe lopen
I'd stop the rain and wind for you
Ik zou de regen en wind voor je stoppen
I'd save all my sin for you
Ik zou al mijn zonden voor jou bewaren
For you for you
Voor jou voor jou
It doesn't matter what you say
Het maakt niet uit wat je zegt
I just like the way you sound
Ik hou gewoon van de manier waarop je klinkt
And if you turn away
En als je je afwendt
I'll just turn you back around
Ik zal je gewoon weer omdraaien
Come on baby please
Kom op schat, alsjeblieft
Play your song for me
Speel jouw liedje voor mij
>From Lucy Kaplansky "Every Single Day"
>Van Lucy Kaplansky "Elke dag"
Red House Records 2001
Rode Huis Records 2001
Lucyricky Music(ASCAP)
Lucyricky Muziek(ASCAP)
Larry Campbell acoustic guitar
Larry Campbell akoestische gitaar
Dule Levine guitar
Dule Levine-gitaar
Zev Katz bass
Zev Katz-bas
Ben Whittman drums/keyboards
Ben Whittman drums/keyboards
Buddy Miller background vocals
Buddy Miller-achtergrondzang