Don'€™t Mind Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lucy Kaplansky Don't Mind Me written by Lucy Kaplansky
Lucy Kaplansky „Nie zwracaj na mnie uwagi” napisana przez Lucy Kaplansky
Buddy Miller Rick Litvin
Kumpel Miller Rick Litwin
Don't mind me I'm just a a bit maniacal about you
Nie zwracaj na mnie uwagi, po prostu mam na twoim punkcie obsesję
Abd derailed when I'm without you
Abd wykoleił się, kiedy jestem bez ciebie
Don't mind me
Nie przejmuj się mną
Don't mind me If you could love me just a little it'd be okay
Nie przejmuj się mną. Jeśli mógłbyś mnie pokochać choć trochę, byłoby dobrze
Cause I couldn't leave you anyway
Bo i tak nie mógłbym cię zostawić
Don't mind me
Nie przejmuj się mną
It doesn't matter what you say
Nie ma znaczenia, co powiesz
I just like the way you sound
Po prostu podoba mi się sposób, w jaki brzmisz
And if you turn away
A jeśli się odwrócisz
I'll just turn you back around
Po prostu cię zawrócę
Come on baby please
Chodź, kochanie, proszę
Play your song for me
Zagraj mi swoją piosenkę
Don't blame me
Nie obwiniaj mnie
It's just your burning gravity
To tylko twoja płonąca grawitacja
That brings me to my knees
To rzuca mnie na kolana
In front of you
Przed tobą
Don't blame me I just wanna get you on the ground
Nie wiń mnie, chcę cię tylko powalić na ziemię
Play a little lost and found
Zagraj w trochę zagubionego i znalezionego
Don't blame me
Nie obwiniaj mnie
It doesn't matter what you say
Nie ma znaczenia, co powiesz
I just like the way you sound
Po prostu podoba mi się sposób, w jaki brzmisz
And if you turn away
A jeśli się odwrócisz
I'll just turn you back around
Po prostu cię zawrócę
Come on baby please
Chodź, kochanie, proszę
Play your song for me
Zagraj mi swoją piosenkę
If you could love me
Gdybyś mógł mnie kochać
If you could only love me
Gdybyś tylko mógł mnie kochać
I'd walk across hot coals to you
Szedłbym do Ciebie po rozżarzonych węglach
I'd stop the rain and wind for you
Zatrzymałbym dla Ciebie deszcz i wiatr
I'd save all my sin for you
Zachowałbym dla ciebie wszystkie moje grzechy
For you for you
Dla ciebie dla ciebie
It doesn't matter what you say
Nie ma znaczenia, co powiesz
I just like the way you sound
Po prostu podoba mi się sposób, w jaki brzmisz
And if you turn away
A jeśli się odwrócisz
I'll just turn you back around
Po prostu cię zawrócę
Come on baby please
Chodź, kochanie, proszę
Play your song for me
Zagraj mi swoją piosenkę
>From Lucy Kaplansky "Every Single Day"
>Od Lucy Kaplansky „Każdego dnia”
Red House Records 2001
Dokumenty Czerwonego Domu 2001
Lucyricky Music(ASCAP)
Muzyka Lucyricky (ASCAP)
Larry Campbell acoustic guitar
Gitara akustyczna Larry'ego Campbella
Dule Levine guitar
Gitara Dule Levine’a
Zev Katz bass
Bas Zeva Katza
Ben Whittman drums/keyboards
Ben Whittman – perkusja/instrumenty klawiszowe
Buddy Miller background vocals
Wokal w tle Buddy'ego Millera