Secret Journey كلمات أغنية ترجمة عربية

Lucy Kaplansky Secret Journey written by Sting
رحلة لوسي كابلانسكي السرية كتبها ستينج
Lucy Kaplanlsy vocals
غناء لوسي كابلانلسي
Shawn Colvin background vocals/acoustic guitar
شون كولفين غناء في الخلفية/غيتار صوتي
Larry Campbell cittern
لاري كامبل سيترن
Drew Zingg acoustic guitar
درو زينج الغيتار الصوتي
Roly Sally bass
رولي سالي باس
Barry Mitterhoff mandolin
باري ميترهوف مندولين
Kenneth Blevins percussion
قرع كينيث بليفينز
Out on a secret journey
الخروج في رحلة سرية
I met a holy man
التقيت برجل مقدس
His blindness was his wisdom
وكان عماه حكمته
I'm such a lonely man
أنا رجل وحيد
You will see light in the darkness
سوف ترى النور في الظلام
You will make some sense of this
سوف يكون لديك بعض المعنى من هذا
And when you've made your secret journey
وعندما قمت برحلتك السرية
You will find this love you miss
سوف تجد هذا الحب الذي تفتقده
And as the world was turning
وكما كان العالم يدور
It rolled itself in vain
تدحرجت نفسها عبثا
This does not seem to touch you
لا يبدو أن هذا يلمسك
He pointed to the rain
وأشار إلى المطر
You will see light in the darkness
سوف ترى النور في الظلام
You will make some sense of this
سوف يكون لديك بعض المعنى من هذا
And when you've made your secret journey
وعندما قمت برحلتك السرية
You will find this love you miss
سوف تجد هذا الحب الذي تفتقده
And in the days that followed
وفي الأيام التي تلت ذلك
I listened to his words
لقد استمعت إلى كلماته
I strained to understand him
لقد أجهدت في فهمه
I chased his thoughts like birds
لقد طاردت أفكاره مثل الطيور
You will see light in the darkness
سوف ترى النور في الظلام
You will make some sense of this
سوف يكون لديك بعض المعنى من هذا
And when you've made your secret journey
وعندما قمت برحلتك السرية
You will find this love you miss
سوف تجد هذا الحب الذي تفتقده
You will see light in the darkness
سوف ترى النور في الظلام
You will make some sense of this
سوف يكون لديك بعض المعنى من هذا
You will see joy in this sadness
سوف ترى الفرح في هذا الحزن
You will find this love you missed
سوف تجد هذا الحب الذي فاتك
And when you've made your secret journey
وعندما قمت برحلتك السرية
You will be a holy man
سوف تكون رجلاً مقدسًا
And when you've made your secret journey
وعندما قمت برحلتك السرية
You will be a holy man
سوف تكون رجلاً مقدسًا
1981 EMI Virgin Music Inc(ASCAP)
1981 شركة EMI فيرجن ميوزيك (ASCAP)
From Lucy Kaplansky The Tide CD
من لوسي كابلانسكي قرص المد والجزر
Red House Records 1994
سجلات البيت الأحمر 1994