Secret Journey Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lucy Kaplansky Secret Journey written by Sting
Tajna podróż Lucy Kaplansky napisana przez Stinga
Lucy Kaplanlsy vocals
Wokal Lucy Kaplanlsy
Shawn Colvin background vocals/acoustic guitar
Shawn Colvin wokal w tle/gitara akustyczna
Larry Campbell cittern
Cytryna Larry'ego Campbella
Drew Zingg acoustic guitar
Gitara akustyczna Drew Zingga
Roly Sally bass
Bas Roly Sally
Barry Mitterhoff mandolin
Mandolina Barry'ego Mitterhoffa
Kenneth Blevins percussion
Perkusja Kennetha Blevinsa
Out on a secret journey
Wyrusz w tajną podróż
I met a holy man
Spotkałem świętego człowieka
His blindness was his wisdom
Jego ślepota była jego mądrością
I'm such a lonely man
Jestem takim samotnym człowiekiem
You will see light in the darkness
Zobaczysz światło w ciemności
You will make some sense of this
Będziesz miał w tym pewien sens
And when you've made your secret journey
A kiedy wyruszysz w swoją sekretną podróż
You will find this love you miss
Znajdziesz tę miłość, za którą tęsknisz
And as the world was turning
I gdy świat się kręcił
It rolled itself in vain
Toczyło się na próżno
This does not seem to touch you
Wygląda na to, że to cię nie dotyka
He pointed to the rain
Wskazał na deszcz
You will see light in the darkness
Zobaczysz światło w ciemności
You will make some sense of this
Będziesz miał w tym pewien sens
And when you've made your secret journey
A kiedy wyruszysz w swoją sekretną podróż
You will find this love you miss
Znajdziesz tę miłość, za którą tęsknisz
And in the days that followed
I w kolejnych dniach
I listened to his words
Słuchałem jego słów
I strained to understand him
Wysilałem się, żeby go zrozumieć
I chased his thoughts like birds
Goniłem jego myśli jak ptaki
You will see light in the darkness
Zobaczysz światło w ciemności
You will make some sense of this
Będziesz miał w tym pewien sens
And when you've made your secret journey
A kiedy wyruszysz w swoją sekretną podróż
You will find this love you miss
Znajdziesz tę miłość, za którą tęsknisz
You will see light in the darkness
Zobaczysz światło w ciemności
You will make some sense of this
Będziesz miał w tym pewien sens
You will see joy in this sadness
Zobaczysz radość w tym smutku
You will find this love you missed
Znajdziesz tę miłość, za którą tęskniłeś
And when you've made your secret journey
A kiedy wyruszysz w swoją sekretną podróż
You will be a holy man
Będziesz świętym człowiekiem
And when you've made your secret journey
A kiedy wyruszysz w swoją sekretną podróż
You will be a holy man
Będziesz świętym człowiekiem
1981 EMI Virgin Music Inc(ASCAP)
1981 EMI Virgin Music Inc (ASCAP)
From Lucy Kaplansky The Tide CD
Z płyty CD Lucy Kaplansky The Tide
Red House Records 1994
Płyty Czerwonego Domu 1994