Secret Journey Текст Песни Перевод на Русский

Lucy Kaplansky Secret Journey written by Sting
Люси Каплански «Тайное путешествие», автор: Стинг
Lucy Kaplanlsy vocals
Люси Капланлси — вокал
Shawn Colvin background vocals/acoustic guitar
Шон Колвин бэк-вокал/акустическая гитара
Larry Campbell cittern
Цитерна Ларри Кэмпбелла
Drew Zingg acoustic guitar
Акустическая гитара Дрю Зингга
Roly Sally bass
Роли Салли бас
Barry Mitterhoff mandolin
Мандолина Барри Миттергофа
Kenneth Blevins percussion
Кеннет Блевинс (перкуссия)
Out on a secret journey
Отправляясь в тайное путешествие
I met a holy man
Я встретил святого человека
His blindness was his wisdom
Его слепота была его мудростью
I'm such a lonely man
Я такой одинокий человек
You will see light in the darkness
Ты увидишь свет во тьме
You will make some sense of this
Вы поймете в этом некоторый смысл
And when you've made your secret journey
И когда ты совершил свое тайное путешествие
You will find this love you miss
Ты найдешь ту любовь, по которой скучаешь
And as the world was turning
И когда мир вращался
It rolled itself in vain
Оно катилось напрасно
This does not seem to touch you
Кажется, тебя это не касается
He pointed to the rain
Он указал на дождь
You will see light in the darkness
Ты увидишь свет во тьме
You will make some sense of this
Вы поймете в этом некоторый смысл
And when you've made your secret journey
И когда ты совершил свое тайное путешествие
You will find this love you miss
Ты найдешь ту любовь, по которой скучаешь
And in the days that followed
И в последующие дни
I listened to his words
Я слушал его слова
I strained to understand him
Я напрягся, чтобы понять его
I chased his thoughts like birds
Я преследовал его мысли, как птицы
You will see light in the darkness
Ты увидишь свет во тьме
You will make some sense of this
Вы поймете в этом некоторый смысл
And when you've made your secret journey
И когда ты совершил свое тайное путешествие
You will find this love you miss
Ты найдешь ту любовь, по которой скучаешь
You will see light in the darkness
Ты увидишь свет во тьме
You will make some sense of this
Вы поймете в этом некоторый смысл
You will see joy in this sadness
Ты увидишь радость в этой печали
You will find this love you missed
Ты найдешь ту любовь, которую пропустил
And when you've made your secret journey
И когда ты совершил свое тайное путешествие
You will be a holy man
Ты будешь святым человеком
And when you've made your secret journey
И когда ты совершил свое тайное путешествие
You will be a holy man
Ты будешь святым человеком
1981 EMI Virgin Music Inc(ASCAP)
1981 EMI Virgin Music Inc (ASCAP)
From Lucy Kaplansky The Tide CD
От Люси Каплански, компакт-диск The Tide
Red House Records 1994
Отчеты Красного дома 1994 г.