You Just Need a Home Versuri Traducere în Română
Lucy Kaplansky - Ai nevoie doar de o casă
Lucy Kaplansky - You Just Need a Home versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I like the way you play your songs
Îmi place felul în care cânți melodiile tale
I like the way you sing
Îmi place felul în care cânți
You look so good in colored lights
Arăți atât de bine în lumini colorate
And the brilliant spotlight rings
Și reflectoarele strălucitoare sună
And up there your eyes are fiery
Și acolo sus, ochii tăi sunt de foc
And hotter by degree
Și mai fierbinte în grad
But weary and so confused
Dar obosit și atât de confuz
When no one else can see
Când nimeni altcineva nu poate vedea
So you need to feel the fire
Deci trebuie să simți focul
When you feel it start to go
Când simți că începe să meargă
To feel the heat of all those lights
Să simt căldura tuturor acestor lumini
Long after the show
La mult timp după spectacol
And you need it so much now
Și ai atât de multă nevoie acum
You don't even know
Nici măcar nu știi
All the world's a stage to you
Toată lumea este o scenă pentru tine
Then where else can you go
Atunci unde mai poți merge
You could come away with me tonight
Ai putea veni cu mine în seara asta
I can make it all right
Pot face totul bine
You don't need a spotlight
Nu ai nevoie de lumina reflectoarelor
You just need a home
Ai nevoie doar de o casă
I want to drive away with you
Vreau să plec cu tine
Far from New York streets
Departe de străzile din New York
And head on a highway
Și mergi pe o autostradă
Where the sky and road still meet
Acolo unde cerul și drumul încă se întâlnesc
And the sky out there is bright
Și cerul de acolo este strălucitor
And the moon's about to rise
Și luna e pe cale să răsară
It's all there waiting
Totul este acolo în așteptare
If you look into my eyes
Dacă te uiți în ochii mei
Cause here in the city
Pentru că aici în oraș
Theres isn't much to see
Nu sunt multe de văzut
Here in this apartment
Aici, în acest apartament
You can hardly breathe
Cu greu poți respira
And the only lights you see tonight
Și singurele lumini pe care le vezi în seara asta
Are on the ceiling moving slow
Sunt pe tavan se mișcă încet
Flashing signs and headlights
Semne intermitente și faruri
In an eerie neon glow
Într-o strălucire ciudată de neon
You could come away with me tonight
Ai putea veni cu mine în seara asta
I can make it all right
Pot face totul bine
You don't need a spotlight
Nu ai nevoie de lumina reflectoarelor
You just need a home
Ai nevoie doar de o casă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
