Every Year, Every Christmas Versuri Traducere în Română

"Every Year, Every Christmas" - Luther Vandross
„În fiecare an, în fiecare Crăciun” - Luther Vandross
Chords by: Christopher Jordan
Acorduri de: Christopher Jordan
I was looking for the tablature for the song "Every Year, Every Christmas", but it seems
Cautam tablatura pentru piesa „Every Year, Every Christmas”, dar se pare
nobody found them/posted them on this site. This is my first tab and I hope it's a
nimeni nu le-a gasit/a postat pe acest site. Aceasta este prima mea filă și sper să fie a
little bit accurate, and even if it's not, you can definitly use these chords to sing
puțin precis și chiar dacă nu este, cu siguranță poți folosi aceste acorduri pentru a cânta
along with. I'll let you guys be the judge.
împreună cu. Vă las pe voi să fiți judecătorul.
Verse 1:
Versetul 1:
I don't know how love
Nu stiu cum iubesc
could do this to me
mi-ar putea face asta
I've waited and waited for some
Am așteptat și am așteptat câteva
one I never seen
unul pe care nu l-am văzut niciodată
Chorus:
Refren:
But I'm so sentimental and I'm so hopeful you'll be here
Dar sunt atât de sentimentală și sper că vei fi aici
So here I am every year, every Christmas
Așa că aici sunt în fiecare an, în fiecare Crăciun
(yeah)
(da)
Verse 2:
Versetul 2:
I've wished for you in my
Ți-am dorit în mine
heart and in my head
inima si in capul meu
And I got my answer that first
Și am primit răspunsul meu primul
moment that we met
momentul în care ne-am întâlnit
Chorus:
Refren:
And, oh yes, I believed you as you told me, as you said
Și, o, da, te-am crezut așa cum mi-ai spus, așa cum ai spus
You'd be here every year, every Christmas
Ai fi aici în fiecare an, în fiecare Crăciun
Bridge:
Pod:
ch /ch
ch /ch
There must be a lesson for me to learn
Trebuie să existe o lecție pe care să o învăț
ch /ch
ch /ch
If you don't trust in love, you'll get nothing in return
Dacă nu ai încredere în dragoste, nu vei primi nimic în schimb
ch /ch
ch /ch
Why should I be lonely? Don't tell me it's fine
De ce ar trebui să fiu singur? Nu-mi spune că e bine
I have my pride, but I'd rather be with you tonight
Am mândria mea, dar aș prefera să fiu cu tine în seara asta
Just repeat the chords of verse 2 + chorus + the bridge and an extra verse + chorus
Doar repetați acordurile versului 2 + refren + puntea și un vers suplimentar + refren
So much emotion, it's driving me mad (yeah, yeah)
Atât de multă emoție, mă înnebunește (da, da)
But I'll take my chances with these feelings that I have
Dar îmi voi risca cu aceste sentimente pe care le am
And I'll come back to this same corner where we met
Și mă voi întoarce în același colț în care ne-am întâlnit
And I'll be here every year, every Christmas
Și voi fi aici în fiecare an, în fiecare Crăciun
Mere words can't explain the pain and the fear
Simplele cuvinte nu pot explica durerea și frica
'Cause I wonder, yes I wonder are you gonna leave me standing here?
Pentru că mă întreb, da, mă întreb dacă mă vei lăsa aici?
Today's almost over but I don't wanna leave
Azi s-a terminat, dar nu vreau să plec
Has my heart made a fool out of me? (ohhh)
A făcut inima mea un prost din mine? (ohhh)
My friends gather 'round me with holiday cheer (yeah)
Prietenii mei se adună în jurul meu cu bucurie de vacanță (da)
They say to forget you, to let you go 'cause you're not here
Se spune să te uit, să te las să pleci pentru că nu ești aici
Well, I can't keep explaining what they'll never understand
Ei bine, nu pot continua să explic ce nu vor înțelege niciodată
And why I'm here every year, every Christmas
Și de ce sunt aici în fiecare an, în fiecare Crăciun
I return every year, every Christmas
Mă întorc în fiecare an, în fiecare Crăciun
I come here every year, every Christmas
Vin aici în fiecare an, în fiecare Crăciun