Soft Power كلمات أغنية ترجمة عربية

my friend ryan offered good advice,
صديقي ريان قدم نصيحة جيدة،
so i took a slice and sailed through to mellow skies.
لذلك أخذت شريحة وأبحرت إلى السماء الهادئة.
there is nothing wrong with being nice,
ليس هناك عيب في أن تكون لطيفاً،
unless it's just a front to get yourself by,
إلا إذا كانت مجرد واجهة لتتغلب عليها،
and i can tell, so what the hell
وأستطيع أن أقول، فماذا بحق الجحيم
i don't think i really need them in my life,
لا أعتقد أنني أحتاجهم حقًا في حياتي،
sometimes i wish that bird would up and die,
أحياناً أتمنى أن يقوم ذلك الطائر ويموت،
tear through crayola skies.
المسيل للدموع من خلال سماء كرايولا.
now i sit at home alone, watch tv, mope on the phone,
الآن أجلس في المنزل وحدي، أشاهد التلفاز، أتكلم في الهاتف،
and annie meets the moon, it is dawn in paris though
وتلتقي آني بالقمر، ومع ذلك فقد بزغ الفجر في باريس
i want to un-know the swell i felt under your hex,
أريد أن أزيل الشعور بالانتفاخ الذي شعرت به تحت لعنتك،
your floral dress, your silver wire specs.
فستانك الزهري، ومواصفات الأسلاك الفضية الخاصة بك.
cindy moved to the other side
انتقلت سيندي إلى الجانب الآخر
and there she lived as if she'd died,
وعاشت هناك كأنها ماتت،
death cult paradise,
جنة عبادة الموت,
why don't you end it where it lies?
لماذا لا تنتهي الأمر حيث يكمن؟
i got home and had another try,
وصلت إلى المنزل وحاولت مرة أخرى،
but ryan tells me all the time,
لكن رايان يخبرني طوال الوقت،
he's got the same damn problem as mine,
عنده نفس مشكلتي اللعينة
minimal heartbreak feels nice
الحد الأدنى من حسرة القلب يبدو لطيفًا
too lazy to figure out this last solo, sorry
كسول جدًا لمعرفة هذا المنفرد الأخير، آسف