Soft Power Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

my friend ryan offered good advice,
arkadaşım ryan iyi tavsiyeler verdi
so i took a slice and sailed through to mellow skies.
bu yüzden bir dilim aldım ve yumuşak gökyüzüne doğru yola çıktım.
there is nothing wrong with being nice,
iyi olmanın yanlış bir tarafı yok
unless it's just a front to get yourself by,
sadece kendinizi geçindirebileceğiniz bir paravan olmadığı sürece,
and i can tell, so what the hell
ve söyleyebilirim, peki ne oluyor
i don't think i really need them in my life,
Hayatımda onlara gerçekten ihtiyacım olduğunu düşünmüyorum.
sometimes i wish that bird would up and die,
Bazen o kuşun kalkıp ölmesini diliyorum
tear through crayola skies.
Crayola gökyüzünü yırtın.
now i sit at home alone, watch tv, mope on the phone,
şimdi evde tek başıma oturuyorum, televizyon izliyorum, telefonda susuyorum,
and annie meets the moon, it is dawn in paris though
ve Annie ayla tanışıyor, oysa Paris'te şafak söküyor
i want to un-know the swell i felt under your hex,
büyünün altında hissettiğim şişkinliği unutmak istiyorum
your floral dress, your silver wire specs.
Çiçekli elbisen, gümüş tellerin.
cindy moved to the other side
Cindy diğer tarafa geçti
and there she lived as if she'd died,
ve orada sanki ölmüş gibi yaşadı,
death cult paradise,
ölüm kültü cenneti,
why don't you end it where it lies?
neden bu işi olduğu yerde bitirmiyorsun?
i got home and had another try,
eve geldim ve bir deneme daha yaptım
but ryan tells me all the time,
ama Ryan bana her zaman şunu söylüyor:
he's got the same damn problem as mine,
onun da benimkiyle aynı lanet problemi var,
minimal heartbreak feels nice
minimal kalp kırıklığı güzel hissettiriyor
too lazy to figure out this last solo, sorry
Bu son soloyu çözemeyecek kadar tembelim, üzgünüm