Sorry That I Broke Your Heart Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: 1st Fret
CAPO: 1. Bund
INTRO: G C G
INTRO: G C G
It was never my intention to be careless or cold
Es war nie meine Absicht, nachlässig oder kalt zu sein
To leave you standing out in the rain
Damit Sie im Regen stehen bleiben
If I broke your spirit, if I took your gold
Wenn ich deinen Geist gebrochen hätte, wenn ich dein Gold genommen hätte
I hope somebody helps you find it again
Ich hoffe, jemand hilft dir, es wieder zu finden
CHORUS:
CHOR:
I'm sorry that I couldn't give you back the love you gave me
Es tut mir leid, dass ich dir die Liebe, die du mir gegeben hast, nicht zurückgeben konnte
Sorry that I took our life and I blew it all apart
Es tut mir leid, dass ich uns das Leben genommen und alles zerstört habe
Sorry I believed I didn't dare deserve you
Tut mir leid, dass ich geglaubt habe, dass ich es nicht wagen würde, dich zu verdienen
I'm sorry that I broke your heart
Es tut mir leid, dass ich dir das Herz gebrochen habe
It was never my intention to make you think I never cared
Es war nie meine Absicht, dich glauben zu lassen, dass es mir egal wäre
To change my mind and leave you feeling blue
Um meine Meinung zu ändern und dich traurig zu machen
I was lost and angry, I was sad and running scared
Ich war verloren und wütend, ich war traurig und hatte Angst
I hope you know I only wished the best for you
Ich hoffe, du weißt, dass ich dir nur das Beste gewünscht habe
CHORUS:
CHOR:
I'm sorry that I couldn't give you back the love you gave me
Es tut mir leid, dass ich dir die Liebe, die du mir gegeben hast, nicht zurückgeben konnte
Sorry that I took our life and I blew it all apart
Es tut mir leid, dass ich uns das Leben genommen und alles zerstört habe
Sorry I believed that I didn't dare deserve you
Tut mir leid, dass ich geglaubt habe, dass ich es nicht wagen würde, dich zu verdienen
I'm sorry that I broke your heart
Es tut mir leid, dass ich dir das Herz gebrochen habe
INSTRUMENTAL: G C G D G C G D G
INSTRUMENTAL: G C G D G C G D G
BRIDGE:
BRÜCKE:
You are not to blame here, nothing is your fault
Du bist hier nicht schuld, nichts ist deine Schuld
I was just a broken little bird
Ich war nur ein gebrochener kleiner Vogel
Then I pushed you away I wouldn't let you close, babe
Dann habe ich dich weggestoßen, ich wollte dich nicht näher kommen lassen, Baby
But you were the best thing in my world
Aber du warst das Beste auf meiner Welt
CHORUS:
CHOR:
So, I'm sorry that I couldn't give you back the love you gave me
Es tut mir leid, dass ich dir die Liebe, die du mir gegeben hast, nicht zurückgeben konnte
Sorry that I took our life and I blew it all apart
Es tut mir leid, dass ich uns das Leben genommen und alles zerstört habe
Sorry I believed I didn't dare deserve you
Tut mir leid, dass ich geglaubt habe, dass ich es nicht wagen würde, dich zu verdienen
I'm sorry that I broke your heart
Es tut mir leid, dass ich dir das Herz gebrochen habe
I'm sorry that I broke your heart
Es tut mir leid, dass ich dir das Herz gebrochen habe
OUTRO: G D G
OUTRO: G D G