Sorry That I Broke Your Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 1st Fret
CAPO: 1. próg
INTRO: G C G
WSTĘP: G C G
It was never my intention to be careless or cold
Nigdy nie było moją intencją zachowanie nieostrożności i oziębłości
To leave you standing out in the rain
Zostawić Cię stojącą w deszczu
If I broke your spirit, if I took your gold
Jeśli złamię twojego ducha, jeśli zabiorę twoje złoto
I hope somebody helps you find it again
Mam nadzieję, że ktoś pomoże Ci go ponownie odnaleźć
CHORUS:
CHÓR:
I'm sorry that I couldn't give you back the love you gave me
Przepraszam, że nie mogłem oddać Ci miłości, którą mi dałeś
Sorry that I took our life and I blew it all apart
Przepraszam, że odebrałem nam życie i wszystko rozwaliłem
Sorry I believed I didn't dare deserve you
Przepraszam, że wierzyłem, że nie odważyłem się na ciebie zasługiwać
I'm sorry that I broke your heart
Przepraszam, że złamałem ci serce
It was never my intention to make you think I never cared
Nigdy nie było moim zamiarem wmówić ci, że nigdy mnie to nie obchodziło
To change my mind and leave you feeling blue
Aby zmienić zdanie i sprawić, że poczujesz się przygnębiony
I was lost and angry, I was sad and running scared
Byłam zagubiona i zła, byłam smutna i biegłam przerażona
I hope you know I only wished the best for you
Mam nadzieję, że wiesz, że życzyłem ci tylko wszystkiego najlepszego
CHORUS:
CHÓR:
I'm sorry that I couldn't give you back the love you gave me
Przepraszam, że nie mogłem oddać Ci miłości, którą mi dałeś
Sorry that I took our life and I blew it all apart
Przepraszam, że odebrałem nam życie i wszystko rozwaliłem
Sorry I believed that I didn't dare deserve you
Przepraszam, że wierzyłem, że nie odważyłem się na ciebie zasługiwać
I'm sorry that I broke your heart
Przepraszam, że złamałem ci serce
INSTRUMENTAL: G C G D G C G D G
INSTRUMENTALNE: G C G D G C G D G
BRIDGE:
MOST:
You are not to blame here, nothing is your fault
Nie jesteś tu winien, nic nie jest twoją winą
I was just a broken little bird
Byłem po prostu złamanym, małym ptaszkiem
Then I pushed you away I wouldn't let you close, babe
Potem cię odepchnąłem i nie pozwoliłem ci się zamknąć, kochanie
But you were the best thing in my world
Ale byłeś najlepszą rzeczą na moim świecie
CHORUS:
CHÓR:
So, I'm sorry that I couldn't give you back the love you gave me
Więc przepraszam, że nie mogłem odwdzięczyć Ci miłości, którą mi dałeś
Sorry that I took our life and I blew it all apart
Przepraszam, że odebrałem nam życie i wszystko rozwaliłem
Sorry I believed I didn't dare deserve you
Przepraszam, że wierzyłem, że nie odważyłem się na ciebie zasługiwać
I'm sorry that I broke your heart
Przepraszam, że złamałem ci serce
I'm sorry that I broke your heart
Przepraszam, że złamałem ci serce
OUTRO: G D G
WSTĘP: G D G