Blame It on a Sad Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lynyrd Skynyrd - Blame It On A Sad Song from the CD "Twenty
Lynyrd Skynyrd – Blame It On A Sad Song z płyty „Twenty
Intro: C Em Am G F C G
Wprowadzenie: C Em Am G F C G
Here I sit all by myself
Tutaj siedzę całkiem sama
Wonderin' how she could put our love on a shelf
Zastanawiam się, jak mogła odłożyć naszą miłość na półkę
A crowd of people, they pass me by
Tłum ludzi, mijają mnie
But all I can do is hang my head and cry
Ale jedyne, co mogę zrobić, to zwiesić głowę i płakać
Chorus:
Chór:
Blame it on a sad song in the night
Zrzuć to na smutną piosenkę w nocy
I don't want anyone but you to make it right
Nie chcę, żeby ktokolwiek poza tobą naprawił to
Blame it on a sad song in the night
Zrzuć to na smutną piosenkę w nocy
Well, it's an old familiar feelin'
Cóż, to stare znajome uczucie
Girl, it's got my heart reelin'
Dziewczyno, serce mi bije
Don't want to hear a sad song in the night
Nie chcę słyszeć w nocy smutnej piosenki
Anymore C Em Am G F C G
Już więcej C Em Am G F C G
I know when we first started out
Wiem, kiedy zaczynaliśmy
I was your only love and you had no doubt
Byłem twoją jedyną miłością i nie miałeś wątpliwości
But songs of the heart don't last forever
Ale pieśni serca nie trwają wiecznie
But don't you give up on love 'cause you never say never
Ale nie rezygnuj z miłości, bo nigdy nie mówisz nigdy
Chorus:
Chór:
Blame it on a sad song in the night
Zrzuć to na smutną piosenkę w nocy
I don't want anyone but you to make it right
Nie chcę, żeby ktokolwiek poza tobą naprawił to
Blame it on a sad song in the night
Zrzuć to na smutną piosenkę w nocy
Well, it's an old familiar feelin'
Cóż, to stare znajome uczucie
Girl, it's got my heart reelin'
Dziewczyno, serce mi bije
Don't want to hear a sad song in the night
Nie chcę słyszeć w nocy smutnej piosenki
Anymore B C B C B F C B C B C B F G
Już więcej B C B C B F C B C B C B F G
'Cause not a day goes by that I don't think about you
Bo nie ma dnia, żebym o Tobie nie myślała
Oh, moment to moment, I get lost in time
Och, z chwili na chwilę, gubię się w czasie
And many years from now when I hear that song come on the ra_dio
I za wiele lat, kiedy usłyszę tę piosenkę w ra_dio
All those feelings will come back to haunt me
Wszystkie te uczucia powrócą, żeby mnie prześladować
My heart will let me know
Moje serce mi to powie
Blame it on a sad song in the night
Zrzuć to na smutną piosenkę w nocy
I don't want anyone but you to make it right
Nie chcę, żeby ktokolwiek poza tobą naprawił to
Blame it on a sad song in the night
Zrzuć to na smutną piosenkę w nocy
Well, it's an old familiar feelin'
Cóż, to stare znajome uczucie
Girl, it's got my heart reelin'
Dziewczyno, serce mi bije
Don't want to hear a sad song anymore
Nie chcę już słuchać smutnej piosenki
Blame it on a sad song
Zrzuć to na smutną piosenkę
You can blame it on a sad song, baby
Możesz zrzucić winę na smutną piosenkę, kochanie
Blame it on, blame it on a sad song
Zrzuć winę na tę smutną piosenkę