Hillbilly Blues Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hillbilly Blues - Lynyrd Skynyrd from "Endangered Species" album
Hillbilly Blues - "Nesli Tükenmekte Olan Türler" albümünden Lynyrd Skynyrd
INTRO: G F G F G G# A C D
GİRİŞ: G F G F G G# A C D
VERSE:
AYET:
Getting work ain't easy in the hills of Tennessee
Tennessee tepelerinde iş bulmak kolay değil
But things are bad all over my friends keep telling me
Ama arkadaşlarım bana sürekli her şeyin kötü olduğunu söylüyor
Even though I grew up there and never thought I'd leave
Orada büyümüş olmama ve oradan ayrılacağımı hiç düşünmemiş olmama rağmen
Had too many bills to pay, seven mouths to feed
Ödenmesi gereken çok fazla fatura, doyurulması gereken yedi boğaz vardı
C G E7 A,stop
C G E7 A,dur
Movin' to the city was all that I could do
Yapabileceğim tek şey şehre taşınmaktı
Got them hillbilly blues
Onlara köylü blues'ları aldım
(OVER VERSE CHORDS)
(AŞIRI Ayet AKORLARI)
People here won't say goodmorning, they won't even take the time
Buradaki insanlar günaydın demiyor, vakit bile ayırmıyorlar
I guess I know just how it feels to have something on your mind
Sanırım aklında bir şeyin olmasının nasıl bir his olduğunu biliyorum
So all I want is to go back home and fish in a mountain stream
Yani tek istediğim eve dönüp dağdaki derede balık tutmak
This ol' life I'm living Lord, you know it ain't for me
Bu eski hayatı yaşıyorum Tanrım, biliyorsun bu bana göre değil
They say the sun it shines out here, but all I see is rain
Burada güneşin parladığını söylüyorlar ama benim gördüğüm tek şey yağmur
Got them hillbilly blues
Onlara köylü blues'ları aldım
Got them hillbilly blues
Onlara köylü blues'ları aldım
BRIDGE:G F G F G G# A C D
KÖPRÜ:G F G F G G# A C D
SOLO: D-C G F G F...G G# A C D ...C D
TEKLİ: D-C G F G F...G G# A C D ...C D
hillbilly blues..
köylü blues..
All I want is to go back home and fish in a mountain stream
Tek istediğim eve dönüp dağdaki derede balık tutmak
This ol' life I'm living Lord, you know it ain't for me
Bu eski hayatı yaşıyorum Tanrım, biliyorsun bu bana göre değil
They say the sun it shines out here, but all I see is rain, and
Burada güneşin parladığını söylüyorlar ama benim gördüğüm tek şey yağmur ve
G F G F ... G G# A C D
G F G F ... G G# A C D
Got them hillbilly blues
Onlara köylü blues'ları aldım
Hillbilly blues
Köylü blues
Hillbilly blues
Köylü blues