Simple Life Versuri Traducere în Română

Hey, when was the last time you sat down and had dinner with your kids?
Hei, când te-ai așezat ultima dată și ai luat cina cu copiii tăi?
Talked about what's going on in their lives?
Ați vorbit despre ce se întâmplă în viața lor?
Hey, when was the last time you just stopped and helped somebody out?
Hei, când a fost ultima dată când te-ai oprit și ai ajutat pe cineva?
I bet you can't remember
Pun pariu că nu-ți amintești
Well a lot of people are sayin'
Ei bine, mulți oameni spun
"We're changing for the better"
„Ne schimbăm în bine”
Well that don't interest me
Ei bine, asta nu mă interesează
I like the simple life
Îmi place viața simplă
The way it used to be
Așa cum era înainte
We left our doors wide open
Ne-am lăsat ușile larg deschise
We didn't need no key
Nu aveam nevoie de nicio cheie
I've been around the world
Am făcut înconjurul lumii
Seen all there is to see
A văzut tot ce este de văzut
I'd trade all those memories for one more day
Aș schimba toate acele amintiri pentru încă o zi
How it used to be
Cum era înainte
I like the Simple Life
Îmi place Viața Simplă
I wanna get up Sunday mornin'
vreau sa ma trezesc duminica dimineata
Go fishin' with my boy
Du-te la pescuit cu băiatul meu
Watch the sunset kick back in my yard
Privește cum apusul soarelui se întoarce în curtea mea
Take my Harley on a real long lazy Sunday drive
Du-mi Harley-ul într-o călătorie lungă și leneșă duminică
And do a little more nothin' once in a while
Și nu mai faci nimic din când în când
Yeah maybe kick my feet up
Da, poate da-mi picioarele în sus
Watch a little re-run on TV
Urmăriți o mică reluare la televizor
Laughin' with ol' Barney, Andy and Aunt Bee
Râd cu bătrânul Barney, Andy și mătușa Bee
I like the simple life
Îmi place viața simplă
The way it used to be
Așa cum era înainte
We left our doors wide open
Ne-am lăsat ușile larg deschise
We didn't need no key
Nu aveam nevoie de nicio cheie
I've been around the world
Am făcut înconjurul lumii
Seen all there is to see
A văzut tot ce este de văzut
I'd trade all those memories for one more day
Aș schimba toate acele amintiri pentru încă o zi
How it used to be
Cum era înainte
I like the Simple Life
Îmi place Viața Simplă
Solo:
Solo:
Everything's moving by so fast
Totul se mișcă atât de repede
I swear sometimes we just can't see
Jur că uneori nu vedem
So caught up in where we're trying to get
Deci prinși în locul unde încercăm să ajungem
Life as we know it, could be gone in a minute
Viața așa cum o știm, ar putea dispărea într-un minut
I like the simple life
Îmi place viața simplă
The way it used to be
Așa cum era înainte
We left our doors wide open
Ne-am lăsat ușile larg deschise
We didn't need no key
Nu aveam nevoie de nicio cheie
I've been around the world
Am făcut înconjurul lumii
Seen all there is to see
A văzut tot ce este de văzut
I'd trade all those memories for one more day
Aș schimba toate acele amintiri pentru încă o zi
I like the Simple Life
Îmi place Viața Simplă
I like the Simple Life
Îmi place Viața Simplă
(ends with C]
(se termină cu C]
I want the Simple Life
Vreau Viața Simplă