Carolina Liedtext Deutsche Übersetzung

at
bei
end of the tab, but they stay true to the original chords. Have fun; this is an
Ende der Tabulatur, bleiben aber den ursprünglichen Akkorden treu. Viel Spaß; das ist ein
song. And please, please, post anything else by M Ward that you know--I live on his music.
Lied. Und bitte, bitte, posten Sie noch etwas von M Ward, das Sie wissen – ich lebe von seiner Musik.
intro dsus2 g6add4 -> (320030)
Einführung dsus2 g6add4 -> (320030)
dsus2 g6add4
dsus2 g6add4
oh where are you going for the 250th time
Oh, wohin gehst du zum 250. Mal?
dsus2 g6add4
dsus2 g6add4
well i'm waiting for a sign, well it looks just like another line
Nun, ich warte auf ein Zeichen, nun, es sieht aus wie eine andere Zeile
and i'm walking backwards to the place where i came from
und ich gehe rückwärts zu dem Ort, von dem ich gekommen bin
g6add4 A dsus2
g6add4 Ein dsus2
oh but that aint enough, no you want me to run.
Oh, aber das ist nicht genug, nein, du willst, dass ich renne.
g6add4 dsus2 g6add4
g6add4 dsus2 g6add4
dsus2 g6add4
dsus2 g6add4
used to feel like california with baby eyes so blue
Früher fühlte es sich an wie Kalifornien mit so blauen Babyaugen
dsus2 g6add4
dsus2 g6add4
now i feel like carolina i split myself in two
Jetzt fühle ich mich wie Carolina, ich spalte mich in zwei Teile
now i'm walking backwards from chicago through washington
Jetzt laufe ich rückwärts von Chicago durch Washington
g6add4 A dsus2
g6add4 Ein dsus2
oh but that aint enough, no you want me to run
Oh, aber das ist nicht genug, nein, du willst, dass ich renne
g6add4 A bm
g6add4 Ein bm
oh that aint enough, you want me to run
Oh, das ist nicht genug, du willst, dass ich renne
g6add4 bm g6add4 bm g6add4 bm g6add4
g6add4 bm g6add4 bm g6add4 bm g6add4
(pull from high d to c# for both the bm and the g6add4 then hammer back on)
(Ziehen Sie sowohl für bm als auch für g6add4 vom hohen d zum c# und hämmern Sie dann wieder darauf.)
dsus2 g6add4
dsus2 g6add4
better watch your soul, it'll leave you like 100 bucks
Passen Sie besser auf Ihre Seele auf, es wird Ihnen ungefähr 100 Dollar einbringen
dsus2 g6add4
dsus2 g6add4
my friend said stick to your guns, but instead i just got stuck
Mein Freund sagte, bleib bei deinen Waffen, aber stattdessen blieb ich einfach stecken
and i'm walking backwards looking forward to getting done
und ich gehe rückwärts und freue mich darauf, fertig zu werden
g6add4 A dsus2
g6add4 Ein dsus2
no but that aint enough, you want me to run
Nein, aber das reicht nicht, du willst, dass ich renne
g6add4 A bm
g6add4 Ein bm
oh that aint enough, you want me to run
Oh, das ist nicht genug, du willst, dass ich renne
g6add4 bm g6add4
g6add4 bm g6add4
dsus2 g6add4
dsus2 g6add4
used to feel like california with baby eyes so blue
Früher fühlte es sich an wie Kalifornien mit so blauen Babyaugen
dsus2 g6add4
dsus2 g6add4
now i feel like carolina i split myself in two
Jetzt fühle ich mich wie Carolina, ich spalte mich in zwei Teile
dsus2 g6add4
dsus2 g6add4
used to feel like california with baby eyes so blue
Früher fühlte es sich an wie Kalifornien mit so blauen Babyaugen
dsus2 g6add4
dsus2 g6add4
now i feel like carolina i split myself in two
Jetzt fühle ich mich wie Carolina, ich spalte mich in zwei Teile
this is pretty close but not 100 percent, obviously, listen to the song
Das ist ziemlich nah dran, aber natürlich nicht zu 100 Prozent. Hören Sie sich das Lied an
for how long to play the chords and the strumming pattern,
wie lange die Akkorde und das Schlagmuster gespielt werden sollen,
Okay, this guy tabbed it pretty well, so i'll just add a couple little things that sound good.
Okay, dieser Typ hat es ziemlich gut verstanden, also füge ich nur ein paar kleine Dinge hinzu, die gut klingen.
For the Dsus2 and G6add4, I usually go with a Bass-Strum-Mess Around With the High
Beim Dsus2 und G6add4 verwende ich normalerweise ein Bass-Strum-Mess Around With the High
pattern.
Muster.
For me, it looks about like this:
Bei mir sieht es ungefähr so aus:
...and so on. It's not even close to a set-in-stone pattern...I think some kind of bass
...und so weiter. Es handelt sich nicht einmal annähernd um ein in Stein gemeißeltes Muster ... Ich glaube, es handelt sich um eine Art Bass
and the strumming are
und das Geklimper ist
important, but it really doesn't matter what strings you strum or what you do with the
wichtig, aber es spielt keine Rolle, welche Saiten Sie anschlagen oder was Sie damit machen
strings.
Saiten.
And now for the Bm: at the end of each verse, he does a nice little riff on the Bm.
Und nun zum Bm: Am Ende jeder Strophe macht er ein nettes kleines Riff auf dem Bm.
Lately I haven't even been barring it; I just finger it
In letzter Zeit habe ich es nicht einmal verboten; Ich fingere es einfach
like this, low E to high: 000432
so, niedrig E nach hoch: 000432
The riff is something like this:
Das Riff ist ungefähr so:
I didn't include the strumming, but your thumb should probably be doing something while
Ich habe das Klimpern nicht einbezogen, aber Ihr Daumen sollte wahrscheinlich eine Weile etwas tun
fingers
Finger
work on the high strings. and again, it's not set in stone. this is just how i play
Arbeit an den hohen Saiten. Und wiederum ist es nicht in Stein gemeißelt. So spiele ich einfach
approximately.
ungefähr.
mess around and have fun.
herumspielen und Spaß haben.