The First Time I Ran Away كلمات أغنية ترجمة عربية

M. Ward
م. وارد
The First Time I Ran Away
المرة الأولى التي هربت فيها
Listen to the song for strumming patterns and timing etc
استمع إلى الأغنية لمعرفة أنماط العزف والتوقيت وما إلى ذلك
CHORDS
الحبال
ch /ch
الفصل / الفصل
F#m11: 002320
ف#م11: 002320
Emaj7: 004540
ايماج7 : 004540
E: 000200
ه: 000200
ch /ch
الفصل / الفصل
Intro: F#m11 Emaj7 *E
المقدمة: F#m11 Emaj7 *E
ch /ch
الفصل / الفصل
The first time I ran away I saw faces in the trees
في المرة الأولى التي هربت فيها رأيت وجوهًا بين الأشجار
ch /chch /ch
الفصل /chch /ch
I heard voices in the storm, they sang oooooooh
سمعت أصواتا في العاصفة، غنوا أووووووه
ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل
Emaj7 F#m11 Emaj7 F#m11 *[E
Emaj7 F#m11 Emaj7 F#m11 *[E
by the waterfall, oooooooh
عند الشلال، أووووووه
The second time I ran away I saw warriors on the train
في المرة الثانية التي هربت فيها رأيت محاربين في القطار
catching tigers by the tail, they sang ooooooooh
أمسكوا النمور من ذيلهم وغنوا أووووووه
by the waterfall, oooooooh
عند الشلال، أووووووه
ch /ch
الفصل / الفصل
Cause the way they look at you as if you were a stranger
لأن الطريقة التي ينظرون بها إليك كما لو كنت غريبًا
ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل
The way they talk to you as if you were a child
الطريقة التي يتحدثون بها معك كما لو كنت طفلاً
ch /ch ch /ch
الفصل / الفصل الفصل / الفصل
Emaj7 F#m11 Emaj7 F#m11] *E
Emaj7 F#m11 Emaj7 F#m11] *E
by the waterfall, oooooooh
عند الشلال، أووووووه
ch /ch
الفصل / الفصل
The last time I run away, well I hope it is with you
آخر مرة هربت فيها، حسنًا، أتمنى أن يكون ذلك معك
ch /ch
الفصل / الفصل
Will you let me show you where to run?
هل تسمح لي أن أريك أين تهرب؟
ch /ch
الفصل / الفصل
by the waterfall
بواسطة الشلال
hit and pull off are immediately followed by continous strummig of the E chord and
الضرب والسحب يتبعهما على الفور العزف المستمر على الوتر E و
so forth. Add these in where neccessary.
وهكذا دواليك. أضف هذه عند الضرورة.
ch /ch
الفصل / الفصل
Also remember to slide F#m11 to Emaj7 when the opportunity presents itself.
تذكر أيضًا تمرير F#m11 إلى Emaj7 عندما تتاح الفرصة.