The First Time I Ran Away Liedtext Deutsche Übersetzung

M. Ward
M. Ward
The First Time I Ran Away
Das erste Mal, dass ich weglief
Listen to the song for strumming patterns and timing etc
Hören Sie sich das Lied an, um Schlagmuster, Timing usw. zu erkennen
CHORDS
Akkorde
ch /ch
ch /ch
F#m11: 002320
F#m11: 002320
Emaj7: 004540
Emaj7: 004540
E: 000200
E: 000200
ch /ch
ch /ch
Intro: F#m11 Emaj7 *E
Intro: F#m11 Emaj7 *E
ch /ch
ch /ch
The first time I ran away I saw faces in the trees
Als ich das erste Mal weglief, sah ich Gesichter in den Bäumen
ch /chch /ch
ch /chch /ch
I heard voices in the storm, they sang oooooooh
Ich hörte Stimmen im Sturm, sie sangen „oooooooh“.
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Emaj7 F#m11 Emaj7 F#m11 *[E
Emaj7 F#m11 Emaj7 F#m11 *[E
by the waterfall, oooooooh
am Wasserfall, oooooooh
The second time I ran away I saw warriors on the train
Als ich das zweite Mal weglief, sah ich Krieger im Zug
catching tigers by the tail, they sang ooooooooh
Sie packten Tiger am Schwanz und sangen „ooooooooh“.
by the waterfall, oooooooh
am Wasserfall, oooooooh
ch /ch
ch /ch
Cause the way they look at you as if you were a stranger
Wegen der Art, wie sie dich ansehen, als wärst du ein Fremder
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
The way they talk to you as if you were a child
Die Art, wie sie mit dir reden, als ob du ein Kind wärst
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Emaj7 F#m11 Emaj7 F#m11] *E
Emaj7 F#m11 Emaj7 F#m11] *E
by the waterfall, oooooooh
am Wasserfall, oooooooh
ch /ch
ch /ch
The last time I run away, well I hope it is with you
Das letzte Mal, als ich weggelaufen bin, hoffe ich, dass es bei dir ist
ch /ch
ch /ch
Will you let me show you where to run?
Darf ich dir zeigen, wohin du laufen sollst?
ch /ch
ch /ch
by the waterfall
am Wasserfall
hit and pull off are immediately followed by continous strummig of the E chord and
Auf „Hit“ und „Pull Off“ folgt sofort ein kontinuierliches Klimpern des E-Akkords und
so forth. Add these in where neccessary.
so weiter. Fügen Sie diese bei Bedarf hinzu.
ch /ch
ch /ch
Also remember to slide F#m11 to Emaj7 when the opportunity presents itself.
Denken Sie auch daran, F#m11 auf Emaj7 zu verschieben, wenn sich die Gelegenheit bietet.