The First Time I Ran Away Letra Traducción al Español

M. Ward
señor barrio
The First Time I Ran Away
La primera vez que me escapé
Listen to the song for strumming patterns and timing etc
Escuche la canción para conocer patrones de rasgueo y sincronización, etc.
CHORDS
ACUERDOS
ch /ch
ch/ch
F#m11: 002320
F#m11: 002320
Emaj7: 004540
Emaj7: 004540
E: 000200
E: 000200
ch /ch
ch/ch
Intro: F#m11 Emaj7 *E
Introducción: F#m11 Emaj7 *E
ch /ch
ch/ch
The first time I ran away I saw faces in the trees
La primera vez que huí vi caras en los árboles.
ch /chch /ch
ch/chch/ch
I heard voices in the storm, they sang oooooooh
Escuché voces en la tormenta, cantaron ooooooh
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Emaj7 F#m11 Emaj7 F#m11 *[E
Emaj7 F#m11 Emaj7 F#m11 *[E
by the waterfall, oooooooh
junto a la cascada, ooooooh
The second time I ran away I saw warriors on the train
La segunda vez que huí vi guerreros en el tren.
catching tigers by the tail, they sang ooooooooh
Agarrando tigres por la cola, cantaban ooooooooh.
by the waterfall, oooooooh
junto a la cascada, ooooooh
ch /ch
ch/ch
Cause the way they look at you as if you were a stranger
Porque la forma en que te miran como si fueras un extraño
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
The way they talk to you as if you were a child
La forma en que te hablan como si fueras un niño.
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Emaj7 F#m11 Emaj7 F#m11] *E
Emaj7 F#m11 Emaj7 F#m11] *E
by the waterfall, oooooooh
junto a la cascada, ooooooh
ch /ch
ch/ch
The last time I run away, well I hope it is with you
La última vez que me escape, bueno espero que sea contigo.
ch /ch
ch/ch
Will you let me show you where to run?
¿Me dejarás mostrarte dónde correr?
ch /ch
ch/ch
by the waterfall
por la cascada
hit and pull off are immediately followed by continous strummig of the E chord and
El golpe y el arranque son seguidos inmediatamente por un rasgueo continuo del acorde de Mi y
so forth. Add these in where neccessary.
y así sucesivamente. Añádelos cuando sea necesario.
ch /ch
ch/ch
Also remember to slide F#m11 to Emaj7 when the opportunity presents itself.
Recuerde también deslizar F#m11 a Emaj7 cuando se presente la oportunidad.