Bir Hadise Var Letras Tradução em Português
Mabel Matiz - Há um Incidente
by Mabel Matiz
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introdução:
Vurgunum sana bir mahkum gibi
Sinto sua falta como um prisioneiro
Uykular haram bir zehir gibi
O sono é como um veneno proibido
Aşığım fakat hasretin deli
Estou apaixonado mas sua saudade é uma loucura
Ezelden beri
desde tempos imemoriais
Bir hadise var kimse bilmiyor
Há um incidente, ninguém sabe
Olmuyor bende deprem olmuyor
Não funciona, não tenho terremoto.
Hiçbir şey beni böyle sarsmıyor
Nada me abala assim
Bir senin gibi
assim como você
Mühürledim seni kalbime
Eu selei você em meu coração
Kurşunlar işlemez ciğerime
Balas não penetrarão meus pulmões
Zincirledim seni kalbime
Eu acorrentei você ao meu coração
Anahtarları yok denizlerde
Não há chaves no mar
Şeytan diyor ki tövbeler etmeli
Satanás diz que devemos nos arrepender
Uğrunda yüz kere bin kere ölmeli
É preciso morrer cem vezes mil vezes por isso.
Cehennemde bile zulmetsen de
Mesmo se você oprimir no inferno
Yok, yok, bir seni sevmeli
Não, não, alguém deveria te amar
Gözlerin hoyrat ihanetler gibi
Seus olhos são como traições grosseiras
Ellerin soğuk zemheriler gibi
Suas mãos são como terra fria
Kalbin buz tutmuş son nefes gibi
Seu coração está congelado como seu último suspiro
Soğuk olsa da
Mesmo que esteja frio
Bir hadise var kimse bilmiyor
Há um incidente, ninguém sabe
Olmuyor bende deprem olmuyor
Não funciona, não tenho terremoto.
Hiçbir şey beni böyle sarsmıyor
Nada me abala assim
Bir senin gibi
assim como você
N
N
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
