Dreaming Текст Песни Перевод на Русский

F#|-0-----------7-------------------7-----------7-------------------|
F#|-0-----------7-------------------7-----------7-------------------|
and pointer
и указатель
F#|--0-------------|
F#|--0-------------|
3. The chorus' strumming pattern is slightly tricky.
3. Игра припева немного сложная.
I have written it out under the tab using the following key:
Я записал это на вкладке, используя следующий ключ:
d = downstroke (away from head)
d = ход вниз (от головки)
u = upstroke (toward head)
u = ход вверх (к голове)
Tab begins
Вкладка начинается
++=Introduction
++=Введение
F#|-0-----------7-------------------7-----------7-------------------|
F#|-0-----------7-------------------7-----------7-------------------|
F#|-0-----------7-------------------7-----------7-------------------7-------0-------------|
F#|-0-----------7-------------------7-----------7-------------------7-------0-------------|
++=Verse
++=Стих
F#|----------2-------------------------5-----------------------5--------------0-------0-------------| 3
F#|----------2-------------------------5---------------------------------------5--------------0-------0-------------| 3
Someday I'll find her
Когда-нибудь я найду ее
I'm still re- -min--ded
Я все еще вспоминаю
Maybe she's best in dreams
Может быть, она лучше всего во сне
F#|----------2------------------------5-----------------------5--------------0-------7--------|
F#|----------2------------------------5-----------------------5--------------0-------7--------|
She's still the best I've seen
Она все еще лучшее, что я видел
I will only point muting out once
Я укажу на отключение звука только один раз
++=Chorus to reduce clutter. Take as a suggestion.
++=Припев, чтобы уменьшить беспорядок. Примите как предложение.
(Palm mute----------------------------) (---------------------) (-------
(Пальма немая----------------------------) (---------------------) (-------
F#|--2---2--2--2--2--2---0---0--0--0--0--0-------------------------7---------| Play
F#|--2---2--2--2--2--2---0---0--0--0--0--0-------------------------7---------| Играть
d d ududd d
д д удуд д
drea- -min
мечта--мин
drea- -min
мечта--мин
drea- -min
мечта--мин
F#|--2---2--2--2---0---0---0--0--0---0--0--0--0--0------------|
F#|--2---2--2--2---0---0---0--0--0---0--0--0--0--0------------|
d d uddd d u d d
д д удд д у д
Maybe I'm dreamin
Может быть, я мечтаю
So far we've covered the:
На данный момент мы рассмотрели:
Introduction
Введение
This sequence repeats again in the same order,
Эта последовательность повторяется снова в том же порядке,
starting with the introduction (as an interlude)
начиная со вступления (в качестве интерлюдии)
++=Interlude (introduction)
++=Интерлюдия (введение)
F#|-0-----------7-------------------7-----------7-------------------|
F#|-0-----------7-------------------7-----------7-------------------|
F#|-0-----------7-------------------7-----------7-------------------7-------0-------------|
F#|-0-----------7-------------------7-----------7-------------------7-------0-------------|
++=Second Verse
++=Второй стих
F#|----------2-------------------------5-----------------------5--------------0-------0-------------| 3
F#|----------2-------------------------5---------------------------------------5--------------0-------0-------------| 3
Out on a windowsill
На подоконнике
baby re- -member
детка, помни
Maybe I'm out of luck
Может быть, мне не повезло
F#|----------2------------------------5-----------------------5--------------0-------7--------|
F#|----------2------------------------5-----------------------5--------------0-------7--------|
Maybe it's running still
Может быть, он все еще работает
++=Second Chorus
++=Второй припев
F#|--2---2--2--2--2--2---0---0--0--0--0--0-------------------------7---------| Play
F#|--2---2--2--2--2--2---0---0--0--0--0--0-------------------------7---------| Играть
d d ududd d
д д удуд д
drea- -min
мечта--мин
drea- -min
мечта--мин
drea- -min
мечта--мин
F#|--2---2--2--2---0---0---0--0--0---0--0--0--0--0------------|
F#|--2---2--2--2---0---0---0--0--0---0--0--0--0--0------------|
d d udd d d d
д д удд д д д
Maybe I'm dreamin
Может быть, я мечтаю
Finally the outro, which is basically the first line of the introduction repeated 4 times.
Наконец, завершающая часть, которая по сути представляет собой первую строчку вступления, повторяемую 4 раза.
++=Outro
++=Аутро
F#|-0-----------7-------------------7-----------7-------------------| Play
F#|-0-----------7-------------------7-----------7-------------------| Играть
F#|-0-----------7-------------------7-----------7---------------|
F#|-0-----------7-------------------7-----------7---------------|