At My Best Versuri Traducere în Română

I wrote this song as a message for help
Am scris acest cântec ca un mesaj de ajutor
On behalf of anybody finding theirself
În numele oricui se regăsește pe sine
I wrote this letter to numb your pain]
Am scris această scrisoare pentru a-ți amorți durerea]
'Cause everyday I wake up I'm feeling the same
Pentru că în fiecare zi când mă trezesc, mă simt la fel
I got issues just like you got issues
Am probleme la fel ca și tu probleme
I been hurt I seen the scar tissue
Am fost rănit, am văzut țesutul cicatricial
If I show you would you run away
Dacă ți-aș arăta ai fugi
Do I gotta hide 'em for you to wanna stay
Trebuie să le ascund pentru ca tu să rămâi?
Do I, even need you, should I leave you
Am nevoie chiar de tine, dacă te las?
Do I, gotta be you, just to please you
Trebuie să fiu tu, doar pentru a-ți face plăcere
Do I, say I'm all good, when I bleed you
Să spun că sunt bine, când te sângerez
Through my, heart, quit tearing mine apart
Prin inima mea, încetează să-l sfâșie pe a mea
Hailee Steinfeld:
Hailee Steinfeld:
I shout, I swear, I get angry, I get scared
Strig, jur, mă enervez, mă sperii
I fall, I break, I mess up, I make mistakes
Cad, mă rup, încurc, greșesc
But if you can't take me at my worst
Dar dacă nu mă poți lua în cel mai rău caz
You don't deserve me at my best
Nu mă meriți la fel de bine
Machine un Kelly:
Machine un Kelly:
Got to keep it going, got to keep my head up, uh
Trebuie să continui, trebuie să-mi țin capul sus, uh
Got to keep it going, got to keep my head up, uh
Trebuie să continui, trebuie să-mi țin capul sus, uh
Got to keep it going, got to keep my head up cause life is about, aight check this out
Trebuie să țin asta, trebuie să-mi țin capul sus pentru că viața este despre asta, verifică asta
Life is about making mistakes
Viața înseamnă să faci greșeli
It's also about trying to be great
Este, de asemenea, să încerci să fii grozav
Do not let failure scare you away
Nu lăsa eșecul să te sperie
I know you fed up, you fall, get up
Știu că te-ai săturat, căzi, ridică-te
It's all in us, I can speak about 'cause I did it (true)
Totul este în noi, pot vorbi despre asta pentru că am făcut-o (adevărat)
Ladies and gentlemen here's the exhibit
Doamnelor și domnilor, iată expoziția
It's my life look a little closer you could see the highlight
Este viața mea, uită-te puțin mai aproape, poți vedea punctul culminant
Gold ain't always golden but I told 'em
Aurul nu este întotdeauna auriu, dar le-am spus
Look at all the years I've been waiting for a moment
Uită-te la toți anii pe care i-am așteptat o clipă
Shed a lot of tears just to smile in the morning
Vărsați multe lacrimi doar pentru a zâmbi dimineața
Tell me could you love me, tell me could you love me
Spune-mi poți să mă iubești, spune-mi că poți să mă iubești
Tell me could you love me if I told you why
Spune-mi că mă poți iubi dacă ți-aș spune de ce
Hailee Steinfeld:
Hailee Steinfeld:
I shout, I swear, I get angry, I get scared
Strig, jur, mă enervez, mă sperii
I fall, I break, I mess up, I make mistakes
Cad, mă rup, încurc, greșesc
But if you can't take me at my worst
Dar dacă nu mă poți lua în cel mai rău caz
You don't deserve me at my best
Nu mă meriți la fel de bine
Machine un Kelly:
Machine un Kelly:
This song's for anybody, yeah
Acest cântec este pentru oricine, da
Who feels like I did
Cine se simte ca eu
Never the cool kid
Niciodată copilul cool
This song's for anybody
Acest cântec este pentru oricine
Who fought their way through
Care s-au luptat
Always remain true
Rămâneți întotdeauna adevărat
This song's for anybody
Acest cântec este pentru oricine
The one's who trying to get it
Cel care încearcă să-l obțină
The one's who dreaming and live it
Cel care visează și trăiește
This song's for anybody
Acest cântec este pentru oricine
This song, this song, this song, this song, this song, this song
Acest cântec, acest cântec, acest cântec, acest cântec, acest cântec, acest cântec
Hailee Steinfeld:
Hailee Steinfeld:
I shout, I swear, I get angry, I get scared
Strig, jur, mă enervez, mă sperii
I fall, I break, I mess up, I make mistakes
Cad, mă rup, încurc, greșesc
But if you can't take me at my worst
Dar dacă nu mă poți lua în cel mai rău caz
You don't deserve me at my bestt
Nu mă meriți la fel de bine
Machine un Kelly:
Machine un Kelly:
Got to keep it going, got to keep my head up, uh
Trebuie să continui, trebuie să-mi țin capul sus, uh
Got to keep it going, got to keep my head up, uh
Trebuie să continui, trebuie să-mi țin capul sus, uh
Got to keep it going, got to keep my head up cause life is about, aight check this out
Trebuie să țin asta, trebuie să-mi țin capul sus pentru că viața este despre asta, verifică asta