Go for Broke Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

horus: James rthur
Horus: James Rthur
You could get high or you could get low
Możesz wznieść się wysoko lub upaść nisko
You could stay young or you could grow old
Możesz pozostać młody lub zestarzeć się
Let it go (Oooh)
Odpuść sobie (Oooh)
'Cause I'ma I'ma go for broke
Bo zbankrutuję
You could go hard or you could go home
Możesz iść ostro lub wrócić do domu
You could live life or you could just fold
Możesz żyć życiem lub po prostu spasować
Let it go (Oooh)
Odpuść sobie (Oooh)
'Cause I'ma I'ma go for broke
Bo zbankrutuję
Verse 1: Machine un Kelly
Werset 1: Machine un Kelly
Look, I started with a dollar and a dream, right
Słuchaj, zaczynałem od dolara i marzenia, prawda
So I could show these people how to dream, right
Mógłbym więc pokazać tym ludziom, jak marzyć, prawda
I could show 'em how to aim for the stars
Mógłbym im pokazać, jak celować w gwiazdy
And take it to the arenas from the streetlights
I zabierz go na areny z latarni ulicznych
Damn, oh this is what the top feels like? (Whoa)
Cholera, och, tak właśnie wygląda szczyt? (Wow)
I still remember Ramen noodle meal nights
Wciąż pamiętam wieczory z makaronem Ramen
I still remember checkin' my account
Wciąż pamiętam, jak sprawdzałem swoje konto
And having 26 dollars, when I signed my record deal night
I mając 26 dolarów, kiedy podpisywałem swój kontrakt płytowy
And I remember being cold
I pamiętam, że było mi zimno
And my apartment used to heat up from the kitchen stove
A moje mieszkanie grzało się z kuchennego pieca
Highs and Lows, it's how it goes
Wzloty i upadki, tak to właśnie wygląda
So I gotta roll somethin' up
Więc muszę coś skręcić
Just to cope with the pressures of growin' up, man
Tylko po to, żeby poradzić sobie z presją dorastania, stary
ridge: Machine un Kelly
grzbiet: Machine un Kelly
What a week
Co za tydzień
We made it to the bar 'cause we need to heal up
Dotarliśmy do baru, bo musimy się wyleczyć
You gotta play for keeps
Musisz grać o przetrwanie
'Cause aces tend to stay with dealers
Ponieważ asy zwykle zostają u krupiera
You got to believe it
Musisz w to uwierzyć
But I'm a sinner too so I ain't preachin'
Ale ja też jestem grzesznikiem, więc nie głoszę
Just keep on dreamin'
Po prostu marz dalej
'Cause all the bad days come for good reasons
Bo wszystkie złe dni przychodzą z dobrych powodów
horus: James rthur
Horus: James Rthur
You could get high or you could get low
Możesz wznieść się wysoko lub upaść nisko
You could stay young or you could grow old
Możesz pozostać młody lub zestarzeć się
Let it go (Oooh)
Odpuść sobie (Oooh)
'Cause I'ma I'ma go for broke
Bo zbankrutuję
You could go hard or you could go home
Możesz iść ostro lub wrócić do domu
You could live life or you could just fold
Możesz żyć życiem lub po prostu spasować
Let it go (Oooh)
Odpuść sobie (Oooh)
'Cause I'ma I'ma go for broke
Bo zbankrutuję
Verse 2: Machine un Kelly
Werset 2: Machine un Kelly
Yeah, and if I had a dollar
Tak, i gdybym miał dolara
For everytime they told me what I wouldn't be
Za każdym razem, gdy mówili mi, kim nie będę
I would be a rich man with a crib on a big hill (ha forreal)
Byłbym bogatym człowiekiem ze szopką na dużej górce (ha forreal)
But I gotta work to get paid
Ale muszę pracować, żeby zarabiać
Earn my own way
Zarabiaj po swojemu
Work the third shift, burn the whole spliff
Pracuj na trzecią zmianę, spal cały spliff
Since birth I (Hold up, let me get it)
Od urodzenia ja (Poczekaj, pozwól mi to zdobyć)
Look, failure was not an option, I gotta be at the top
Słuchaj, porażka nie wchodziła w grę, muszę być na szczycie
Like I'm sorry, but I don't really feel sorry for y'all
Niby przepraszam, ale tak naprawdę nie jest mi was wszystkich żal
I'm sorry I got a new number that you can't call
Przykro mi, że mam nowy numer, pod który nie możesz zadzwonić
I'm sorry to everyone who still wants me to fall
Przepraszam wszystkich, którzy nadal chcą, żebym upadł
Hold up, you know what, I ain't sorry at all
Poczekaj, wiesz co, wcale mi nie jest przykro
ridge: Machine un Kelly
grzbiet: Machine un Kelly
So I, hope that it was worth it when you searching
Mam więc nadzieję, że było warto podczas poszukiwań
And you findwhat glitters ain't gold
I okazuje się, że to, co się świeci, nie jest złotem
And I, knew I wasn't perfect but I know that I made it all on my own
A ja wiedziałam, że nie jestem idealna, ale wiem, że sama do tego doszłam
horus: James rthur
Horus: James Rthur
You could get high or you could get low
Możesz wznieść się wysoko lub upaść nisko
You could stay young or you could grow old
Możesz pozostać młody lub zestarzeć się
Let it go (Oooh)
Odpuść sobie (Oooh)
'Cause I'ma I'ma go for broke
Bo zbankrutuję
You could go hard or you could go home
Możesz iść ostro lub wrócić do domu
You could live life or you could just fold
Możesz żyć życiem lub po prostu spasować
Let it go (Oooh)
Odpuść sobie (Oooh)
'Cause I'ma I'ma go for broke
Bo zbankrutuję
ridge: James rthur
grzbiet: James Rthur
Paid my dues, so I'll see you later
Zapłaciłem składki, więc do zobaczenia później
Love is much more than paper
Miłość to znacznie więcej niż papier
So I let it go, I just hit the road, I just let it go
Więc odpuściłem, po prostu ruszyłem w drogę, po prostu odpuściłem
Yeah, paid my dues so I see you later
Tak, zapłaciłem składki, więc do zobaczenia później
Love is much more than paper
Miłość to znacznie więcej niż papier
So let it go, I just hit the road, I just let it go
Więc odpuść, po prostu ruszyłem w drogę, po prostu odpuściłem
horus: James rthur
Horus: James Rthur
You could get high or you could get low
Możesz wznieść się wysoko lub upaść nisko
You could stay young or you could grow old
Możesz pozostać młody lub zestarzeć się
Let it go (Oooh)
Odpuść sobie (Oooh)
'Cause I'ma I'ma go for broke
Bo zbankrutuję
You could go hard or you could go home
Możesz iść ostro lub wrócić do domu
You could live life or you could just fold
Możesz żyć życiem lub po prostu spasować
Let it go (Oooh)
Odpuść sobie (Oooh)
'Cause I'ma I'ma go for broke
Bo zbankrutuję