Good Houses Liedtext Deutsche Übersetzung

Good Houses by Madeline
Gute Häuser von Madeline
From the album The Slow Bang
Aus dem Album The Slow Bang
Good endless surprises.
Gute endlose Überraschungen.
Good reasons for waking.
Gute Gründe zum Aufwachen.
Good friends are good family
Gute Freunde sind eine gute Familie
with hearts over flowing
mit überströmenden Herzen
from kindness from strangers.
aus der Freundlichkeit von Fremden.
The will to survive.
Der Wille zu überleben.
When our hearts are all pounding,
Wenn unsere Herzen alle pochen,
God knows we're alive.
Gott weiß, dass wir leben.
Good houses. Decisions.
Gute Häuser. Entscheidungen.
You're married with children.
Du bist verheiratet und hast Kinder.
Sweet cages, I thought you were mine.
Süße Käfige, ich dachte, du gehörst mir.
With our backs to the wind
Mit dem Rücken zum Wind
and our faces to bend
und unsere Gesichter beugen sich
all the rules and our feet crossed the line.
alle Regeln und unsere Füße haben die Grenze überschritten.
Apologies given to thin air don't listen.
Entschuldigungen, die ins Nichts gegeben werden, hören nicht zu.
The vibrations don't hit eardrums
Die Vibrationen treffen nicht auf das Trommelfell
of the heads that deserve this.
der Köpfe, die das verdienen.
The useless excuses.
Die nutzlosen Ausreden.
It didn't work, but we really tried.
Es hat nicht funktioniert, aber wir haben es wirklich versucht.
Good timing found speechless,
Gutes Timing sprachlos,
we tripped on our moments.
Wir sind über unsere Momente gestolpert.
Good gracious, who left who behind?
Meine Güte, wer hat wen zurückgelassen?
Let's live in the hour. Make powerful statements of
Lasst uns in der Stunde leben. Machen Sie kraftvolle Aussagen über
how we will not let this die.
wie wir das nicht sterben lassen werden.
This is not what I had in mind
Das ist nicht das, was ich im Sinn hatte
This is not what I had in mind
Das ist nicht das, was ich im Sinn hatte
This is not what I had in mind
Das ist nicht das, was ich im Sinn hatte
This is not what I had in mind
Das ist nicht das, was ich im Sinn hatte
Good houses. Decisions.
Gute Häuser. Entscheidungen.
You're married with children.
Du bist verheiratet und hast Kinder.
Sweet cages, I thought you were mine.
Süße Käfige, ich dachte, du gehörst mir.
This is not what I had in mind
Das ist nicht das, was ich im Sinn hatte
This is not what I had in mind
Das ist nicht das, was ich im Sinn hatte
This is not what I had in mind
Das ist nicht das, was ich im Sinn hatte
This is not what I had in mind
Das ist nicht das, was ich im Sinn hatte
This is not what I had in mind
Das ist nicht das, was ich im Sinn hatte
This is not what I had in mind
Das ist nicht das, was ich im Sinn hatte
This is not what I had in mind
Das ist nicht das, was ich im Sinn hatte
This is not what I had in mind
Das ist nicht das, was ich im Sinn hatte