One Better Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Szaleństwo - Jeden lepszy dzień

by Madness

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Madness One Better Day

Sax intro
Wprowadzenie do saksofonu
Arlington house, address: no fixed abode
Dom w Arlington, adres: bez stałego miejsca zamieszkania
An old man in a three-piece suit sits in the road
Na drodze siedzi starszy mężczyzna w trzyczęściowym garniturze
He stares across the water, he sees right through the lock
Patrzy ponad wodą, widzi przez śluzę
But on and up like outstretched hands
Ale dalej i w górę jak wyciągnięte ręce
His mumbled words, his fumbled words, mock
Jego bełkotliwe słowa, jego bełkotliwe słowa są kpiną
Sax
Saksofon
Further down, a photo booth, a million plastic bags
Dalej fotobudka, milion plastikowych toreb
And an old woman filling out a million baggage tags
I stara kobieta wypełniająca milion przywieszek bagażowych
But when she gets thrown out, three bags at a time
Ale kiedy zostaje wyrzucona, trzy torby na raz
She spies the old chap in the road to share her bags with
Spotyka na drodze starego faceta, z którym dzieli się swoimi torbami
She has bags of time
Ma mnóstwo czasu
Middle
Środek
Surrounded by his past, on a short white line
Otoczony swoją przeszłością, na krótkiej białej linii
He sits while cars pass either side, takes his time
Siedzi, podczas gdy samochody przejeżdżają po obu stronach, nie spieszy się
Trying to remember one better day
Próbuję zapamiętać jeden lepszy dzień
A while ago when people stopped to hear him say
Jakiś czas temu ludzie zatrzymywali się, żeby usłyszeć jego słowa
Walking round you sometimes hear the sunshine
Chodząc po okolicy, czasami słyszysz promienie słońca
Beating down in time with the rhythm of your shoes
Wybijanie w rytmie Twoich butów
Sax I
Sax I
Now she has walked enough through rainy town
Teraz dość już przeszła przez deszczowe miasto
She rests her bag against his and sits down
Opiera swoją torbę o jego i siada
She's trying to remember one better day
Próbuje zapamiętać jeden lepszy dzień
A while ago when people stopped to hear her say
Jakiś czas temu ludzie przestali słuchać jej słów
horus
Horus
Walking round you sometimes hear the sunshine
Chodząc po okolicy, czasami słyszysz promienie słońca
Beating down in time with the rhythm of your shoes
Wybijanie w rytmie Twoich butów
Walking round you sometimes hear the sunshine
Chodząc po okolicy, czasami słyszysz promienie słońca
Beating down in time with the rhythm of your shoes
Wybijanie w rytmie Twoich butów
The feeling of arriving when you've nothing left to lose
To uczucie, gdy przybywasz, kiedy nie masz już nic do stracenia
horus
Horus
Walking round you sometimes hear the sunshine
Chodząc po okolicy, czasami słyszysz promienie słońca
Beating down in time with the rhythm of your shoes
Wybijanie w rytmie Twoich butów
Walking round you sometimes hear the sunshine
Chodząc po okolicy, czasami słyszysz promienie słońca
Beating down in time with the rhythm of your shoes
Wybijanie w rytmie Twoich butów
The feeling of arriving when you've nothing left to lose
To uczucie, gdy przybywasz, kiedy nie masz już nic do stracenia

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.