Body Shop Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Madonna - Kaportacı
by Madonna
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
These tabs can be used for the verses instead of the chords if you like:
İsterseniz bu sekmeler akorlar yerine ayetler için kullanılabilir:
Intro: C (x2)
Giriş: C (x2)
Verse:
Ayet:
With all these corks we might need to have the base looked at.
Bu kadar mantar varken tabanına da bakmamız gerekebilir.
So pop the hood and see what's good I need to a toolin' man
Öyleyse kaputu aç ve bir alet ustasına ihtiyacım olan şeyin ne olduğunu gör
My precious love I'm on a roll but my transmission's blown
Değerli aşkım, iyi durumdayım ama iletimim bozuldu
I heard a thumpin' on the lot
Arazide bir gümbürtü duydum
I hear you work in a body shop
Bir kaportacıda çalıştığını duydum
I hear you work in a body shop
Bir kaportacıda çalıştığını duydum
Chorus:
Koro:
You can keep it overnight
Gece boyunca saklayabilirsiniz
You can do whatever you like
Ne istersen yapabilirsin
Working overtime
Fazla mesai
Working on the line
Hat üzerinde çalışmak
You can polish the headlights
Farları cilalayabilirsiniz
You can smooth out the fender
Çamurluğu düzeltebilirsin
You can start the ignition
Ateşlemeyi başlatabilirsiniz
We can go on a bender.
Bükücüye gidebiliriz.
Verse 2:
Ayet 2:
Stuck to the seat our body heat, what will you do with those ice
Koltuğa yapışmış vücut ısımız, o buzları ne yapacaksın?
This should gears get outta here, was steppin' on the gas
Bu viteslerin buradan çıkması lazımdı, gaza basıyordum
We gotta bounce, we're gone past, let's let the seat go back
Zıplamamız lazım, geçtik, hadi koltuğun geriye gitmesine izin verelim
You take the wheel, I'll sit on top
Sen direksiyona geç, ben üstüne oturacağım
I hear you work in a body shop
Bir kaportacıda çalıştığını duydum
I hear you work in a body shop
Bir kaportacıda çalıştığını duydum
Chorus:
Koro:
You can keep it overnight
Gece boyunca saklayabilirsiniz
You can do whatever you like
Ne istersen yapabilirsin
Working overtime
Fazla mesai
Working on the line
Hat üzerinde çalışmak
I'll work on the engine
Motor üzerinde çalışacağım
Like we blew a gasket
Sanki bir contayı patlatmışız gibi
Tighten up the suspension
Süspansiyonu sıkılaştırın
And you don't have to ask it
Ve bunu sormana gerek yok
I hear you work in a body shop
Bir kaportacıda çalıştığını duydum
I hear you work in a body shop
Bir kaportacıda çalıştığını duydum
Bridge:
Köprü:
I would drive to the ends of the earth for you
Senin için dünyanın sonuna kadar giderdim
Jumpstart my heart you know what you gotta do
Kalbimi hızlı başlat, ne yapman gerektiğini biliyorsun
I would ride through the dark of the night with you
Seninle gecenin karanlığında yolculuk yapardım
Cross my heart and hope to die it's true
Kalbimi geç ve ölmeyi ümit et bu doğru
Chorus:
Koro:
You can keep it overnight
Gece boyunca saklayabilirsiniz
You can do whatever you like
Ne istersen yapabilirsin
Working overtime
Fazla mesai
Working on the line
Hat üzerinde çalışmak
You can polish the headlights
Farları cilalayabilirsiniz
You can smooth out the fender
Çamurluğu düzeltebilirsin
You can start the ignition
Ateşlemeyi başlatabilirsiniz
We can go on a bender
Bükücüye gidebiliriz
I hear you work in a body shop.
Bir kaportacıda çalıştığını duydum.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
