Nothing Really Matters Songtekst Nederlandse Vertaling

Hi! Here I am again!!! This song has very electric sound effects, but played on a guitar it's
Hoi! Hier ben ik weer!!! Dit nummer heeft zeer elektrische geluidseffecten, maar gespeeld op een gitaar is het wel
exactly like the album version. If you have a band, use drums, bass and keyboards too,
precies zoals de albumversie. Als je een band hebt, gebruik dan ook drums, bas en keyboards,
like you always do. It's a very beautiful and reflexive song. Enjoy it!!!
zoals je altijd doet. Het is een heel mooi en reflexief nummer. Geniet ervan!!!
Heitor-Brazil
Heitor-Brazilië
Obs:If you wanna talk with me, my e-mail:moraesheitor@yahoo.com.br
Obs: Als je met mij wilt praten, mijn e-mail: moraesheitor@yahoo.com.br
INTRO:Dm
INTRO: Dm
When I was very young, nothing really mattered to me
Toen ik heel jong was, deed niets er echt toe voor mij
But making myself happy, I was the only one
Maar mezelf gelukkig maken, ik was de enige
Now that I am grown, ev'rything's changed
Nu ik volwassen ben, is alles veranderd
I'll never be the same because of you
Door jou zal ik nooit meer dezelfde zijn
Nothing really matters, love is all we need
Niets doet er echt toe, liefde is alles wat we nodig hebben
Ev'rything I give you all comes back to me
Alles wat ik je geef, komt allemaal bij mij terug
Looking at my life, it's very clear to me
Als ik naar mijn leven kijk, is het voor mij heel duidelijk
I lived so selfishly, I was the only one
Ik leefde zo egoïstisch, ik was de enige
I realise that nobody wins
Ik besef dat niemand wint
Something is ending and something begins
Er eindigt iets en er begint iets
Nothing really matters, love is all we need
Niets doet er echt toe, liefde is alles wat we nodig hebben
Ev'rything I give you all comes back to
Alles wat ik je geef, komt allemaal terug
Nothing really matters, love is all we need
Niets doet er echt toe, liefde is alles wat we nodig hebben
Ev'rything I give you all comes back to me
Alles wat ik je geef, komt allemaal bij mij terug
Nothing takes the past away like the future
Niets neemt het verleden zo weg als de toekomst
Nothing makes the darkness go like the light
Niets laat de duisternis zo verdwijnen als het licht
You're shelter from the storm
Je bent beschut tegen de storm
Give me comfort in your arms
Geef mij troost in je armen
Nothing really matters, love is all we need
Niets doet er echt toe, liefde is alles wat we nodig hebben
Ev'rything I give you all comes back to me
Alles wat ik je geef, komt allemaal bij mij terug
Nothing really matters
Niets doet er echt toe
Love is all we need
Liefde is alles wat we nodig hebben
Ev'rything I give you
Alles wat ik je geef
All comes back to me
Alles komt bij mij terug
Nothing really matters
Niets doet er echt toe
Love is all we need
Liefde is alles wat we nodig hebben
Ev'rything I give you
Alles wat ik je geef
All comes back to me
Alles komt bij mij terug