Nothing Really Matters Versuri Traducere în Română

Hi! Here I am again!!! This song has very electric sound effects, but played on a guitar it's
Hi! Iata-ma din nou!!! Acest cântec are efecte sonore foarte electrice, dar este cântat la chitară
exactly like the album version. If you have a band, use drums, bass and keyboards too,
exact ca versiunea de album. Dacă ai o trupă, folosește și tobe, bas și clape,
like you always do. It's a very beautiful and reflexive song. Enjoy it!!!
cum faci mereu. Este un cântec foarte frumos și reflexiv. Bucură de ea!!!
Heitor-Brazil
Heitor-Brazilia
Obs:If you wanna talk with me, my e-mail:moraesheitor@yahoo.com.br
Obs: Dacă vrei să vorbești cu mine, e-mail-ul meu: moraesheitor@yahoo.com.br
INTRO:Dm
INTRODUCERE: Dm
When I was very young, nothing really mattered to me
Când eram foarte tânăr, nimic nu conta cu adevărat pentru mine
But making myself happy, I was the only one
Dar făcându-mă fericit, eram singurul
Now that I am grown, ev'rything's changed
Acum că am crescut, totul s-a schimbat
I'll never be the same because of you
Nu voi fi niciodată la fel din cauza ta
Nothing really matters, love is all we need
Nimic nu contează cu adevărat, dragostea este tot ce avem nevoie
Ev'rything I give you all comes back to me
Tot ce-ți dau se întoarce la mine
Looking at my life, it's very clear to me
Privind la viața mea, îmi este foarte clar
I lived so selfishly, I was the only one
Am trăit atât de egoist, am fost singurul
I realise that nobody wins
Îmi dau seama că nimeni nu câștigă
Something is ending and something begins
Ceva se termină și ceva începe
Nothing really matters, love is all we need
Nimic nu contează cu adevărat, dragostea este tot ce avem nevoie
Ev'rything I give you all comes back to
Tot ceea ce vă dau se întoarce
Nothing really matters, love is all we need
Nimic nu contează cu adevărat, dragostea este tot ce avem nevoie
Ev'rything I give you all comes back to me
Tot ce-ți dau se întoarce la mine
Nothing takes the past away like the future
Nimic nu ia trecutul ca viitorul
Nothing makes the darkness go like the light
Nimic nu face întunericul să treacă ca lumina
You're shelter from the storm
Ești la adăpost de furtună
Give me comfort in your arms
Dă-mi mângâiere în brațele tale
Nothing really matters, love is all we need
Nimic nu contează cu adevărat, dragostea este tot ce avem nevoie
Ev'rything I give you all comes back to me
Tot ce-ți dau se întoarce la mine
Nothing really matters
Nimic nu contează cu adevărat
Love is all we need
Iubirea este tot ce avem nevoie
Ev'rything I give you
Tot ce-ți dau
All comes back to me
Totul se întoarce la mine
Nothing really matters
Nimic nu contează cu adevărat
Love is all we need
Iubirea este tot ce avem nevoie
Ev'rything I give you
Tot ce-ți dau
All comes back to me
Totul se întoarce la mine