Open Your Heart Versuri Traducere în Română

I see you on the street and you walk on by
Te văd pe stradă și treci mai departe
You make me wanna hang my head down and cry
Mă faci să vreau să-mi las capul în jos și să plâng
If you gave me half a chance you'd see
Dacă mi-ai da o jumătate de șansă, ai vedea
my desire burning inside of me
dorința îmi arde în interiorul meu
But you choose to look the other way
Dar alegi să privești în altă parte
I've had to work much harder than this
A trebuit să muncesc mult mai mult decât asta
For something I want, don't try to resist me
Pentru ceva ce vreau, nu încerca să-mi rezisti
Open your heart to me, baby,
Deschide-ți inima pentru mine, iubito,
I hold the lock and you hold the key
Eu țin lacătul și tu ții cheia
Open your heart to me darlin'
Deschide-ți inima pentru mine draga
I'll give you love if you you turn the key.
Îți voi oferi dragoste dacă răsuci cheia.
I think that you're afraid to look in my eyes
Cred că ți-e frică să te uiți în ochii mei
You look a little sad boy, I wonder why
Arăți un băiat puțin trist, mă întreb de ce
I follow you around, but you can't see,
Te urmăresc în jur, dar nu vezi,
you're too wrapped up in yourself to notice
ești prea învăluit în tine ca să observi
So you choose to look the other way
Deci alegi să privești în altă parte
well, I've got something to say
Ei bine, am ceva de spus
Don't try to run, I can keep up with you,
Nu încerca să fugi, pot să țin pasul cu tine,
nothing can stop me from trying, you've got to
nimic nu mă poate împiedica să încerc, trebuie
Open your heart to me, baby,
Deschide-ți inima pentru mine, iubito,
I hold the lock and you hold the key
Eu țin lacătul și tu ții cheia
Open your heart to me darlin'
Deschide-ți inima pentru mine draga
I'll give you love if you you turn the key.
Îți voi oferi dragoste dacă răsuci cheia.
Open your heart with the key ,
Deschide-ți inima cu cheia,
One is such a lonely number
Unul este un număr atât de singuratic
Don't try to run, I can keep up with you,
Nu încerca să fugi, pot să țin pasul cu tine,
nothing can stop me from trying, you've got to.
nimic nu mă poate împiedica să încerc, trebuie.
(2 x Refrain)
(2 x Refren)
Open your heart to me, baby,
Deschide-ți inima pentru mine, iubito,
I hold the lock and you hold the key
Eu țin lacătul și tu ții cheia
Open your heart to me darlin'
Deschide-ți inima pentru mine draga
I'll give you love if you you turn the key.
Îți voi oferi dragoste dacă răsuci cheia.