Electric Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ELECTRIC - Madrugada
ELEKTRYCZNY - Madrugada
Email: frankmagnussen@hotmail.com
E-mail: frankmagnussen@hotmail.com
A great song from their "Industrial silence"-record.
Świetna piosenka z ich płyty „Industrial Silence”.
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Pack your bag, run away. Along the freeway, out of town
Spakuj torbę, uciekaj. Wzdłuż autostrady, poza miastem
Where you'd like and the night is over. It's alright
Gdzie chcesz i noc się kończy. Jest w porządku
From despair, between the sheets. Spilling over, spinning round
Z rozpaczy, pomiędzy prześcieradłami. Rozlewając się, wirując w kółko
Waiting still, in the street. Ain't it bitter, ain't it sweet, oh ho
Wciąż czekam na ulicy. Czy to nie gorzkie, czyż nie słodkie, och ho
Chorus:
Chór:
Holding, holding on to you again
Trzymam, trzymam cię znowu
Holding, holding on to you again
Trzymam, trzymam cię znowu
No rushing, don't rush it, my love
Bez pośpiechu, nie spiesz się, kochanie
Holding, holding on to you
Trzymam, trzymam się ciebie
Verse 2:
Werset 2:
Bet you lie. On your back in the backseat of his car
Założę się, że kłamiesz. Na plecach, na tylnym siedzeniu jego samochodu
Cattle black, pepper night. Dylan Thomas passed around
Bydło czarne, noc pieprzowa. Dylan Thomas przeszedł obok
Passing out on the floor. In the bathroom, black light vail
Zemdlałem na podłodze. W łazience zasłona z czarnym światłem
We don't need once again. Sing the song, sad
Nie potrzebujemy jeszcze raz. Zaśpiewaj piosenkę, smutno
Drink the wine, love
Napij się wina, kochanie
Bridge:
Most:
Oh, well how long did we stay in there
No cóż, jak długo tam siedzieliśmy
Well I can't believe my eyes
Cóż, nie mogę uwierzyć własnym oczom
Well how long did I take this
Cóż, jak długo to brałem
Well I can't hold on no, hold on
Cóż, nie mogę wytrzymać, nie, poczekaj
Repeat chorus x2, end on C
Powtórz refren x2, zakończ na C