Honey Bee Letras Tradução em Português
De manhã cedo - mel de abelha
by Madrugada
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Madrugada-Honey Bee (Madrugada 2008)
Madrugada-Mel de Abelha (Madrugada 2008)
(Capo Fret 3)
(Capo Fret 3)
su su
su su
us2
nós2
Honey bee
Abelha
Come buzzing me
Venha me zumbir
I ain't seen you for so long
Eu não te vejo há tanto tempo
I need to feel you
Eu preciso sentir você
I mean to reel you
Eu quero enrolar você
Like the one described to me in song
Como aquele descrito para mim na música
Out in the woods
Na floresta
Tall pine tree woods
Bosques de pinheiros altos
She gave sweet loving to me
Ela deu um doce amor para mim
Her woodland grace
Sua graça da floresta
Her soft embrace
Seu abraço suave
My face in shadow
Meu rosto na sombra
Honey bee
Abelha
Won't you come see me in the morning?
Você não vem me ver pela manhã?
Won't you come see me late at night?
Você não vem me ver tarde da noite?
For it ain't right, no it just ain't right
Pois não está certo, não, simplesmente não está certo
You're meant to turn away from the light
Você está destinado a se afastar da luz
Night, all my lights are on
Noite, todas as minhas luzes estão acesas
I need a little one on one
Eu preciso de um pouco de um em um
This useless, helpless feeling
Este sentimento inútil e desamparado
A young man should be blessed with love
Um jovem deve ser abençoado com amor
There's just flesh and fire below
Há apenas carne e fogo abaixo
This drunken, senseless reeling
Este bêbado e sem sentido cambaleando
Hands on my face
Mãos no meu rosto
Some silk and lace
Um pouco de seda e renda
Sweet perfume kisses
Beijos de perfume doce
For me
Para mim
Wherever you burn
Onde quer que você queime
I have returned
eu voltei
You lucky lady
Você, senhora de sorte
Honey bee
Abelha
I have to leave you in the morning
Eu tenho que te deixar de manhã
You always wanted to be free
Você sempre quis ser livre
Stay with me
Fique comigo
Sweet lucky lady
Doce senhora sortuda
Don't ever leave me
Nunca me deixe
Honey bee
Abelha
Awake in cold places
Acordado em lugares frios
Cool ice and icy faces
Gelo fresco e rostos gelados
Some dead and some living
Alguns mortos e alguns vivos
Most of them doing something in between
A maioria deles fazendo algo intermediário
My lady in waiting
Minha senhora está esperando
Must have turned to hating me
Deve ter começado a me odiar
Some bitter awakening this has been
Algum despertar amargo isso foi
The next time she calls I'm gonna let her in
Da próxima vez que ela ligar eu vou deixá-la entrar
The next time she calls I'm gonna let her in
Da próxima vez que ela ligar eu vou deixá-la entrar
And if she leaves me in the morning
E se ela me deixar de manhã
At least we both have been relieved
Pelo menos nós dois ficamos aliviados
Now stay with me
Agora fique comigo
Stay with me
Fique comigo
Sweet lucky lady
Doce senhora sortuda
Don't you ever leave me
Você nunca me deixe
Honey bee
Abelha
I think Its good. Enjoy ;)
Eu acho que é bom. Aproveite ;)
Chris Harris aka Pessi
Chris Harris, também conhecido como Pessi
Comments Or Questions on speech_thera@hotmail.com
Comentários ou perguntas em Speech_thera@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
